| Source | Target | | Esecuzione del calcolo dei costi | Kalkulationslauf |
| esplosione costi | Kostenauflösung |
| esplosione matematica dei costi | Kostenauflösung, mathematische |
| flusso dei costi | Kostenfluß |
| forma scarico costi | Abrechnungsform |
| gerarchia scarico costi degli ordini | Auftragsabrechnungshierarchie |
| gestione costi indiretti di acquisto | Bezugsnebenkosten-Abwicklung |
| gestione costi successivi | Nachlaufkostenabwicklung |
| gestione raccolta costi | Kostensammlerabwicklung |
| Gruppo di criteri applicati ai costi | Gruppe der Kostenkriterien |
| imputazione costi generali | Gemeinkostenverrechnung |
| imputazione costi successivi | Nachlaufkostenverrechnung |
| Imputazione dei costi | Kostenverrechnung |
| Imputazione dei costi successivi | Nachlaufkostenverrechnung |
| imputazione di costi figurativi | Verrechnung kalkulatorischer Kosten |
| incidenza dei costi | Kostenanfall |
| lista default per scarico costi | Abrechnungsvorschlagsliste |
| Log di costi | Kostenprotokoll |
| metodo di calcolo dei costi | Kalkulationsverfahren |
| mittente costi di distribuzione | Umlagesender |
| Modalità e costi di trasporto | Verkehrsträger |
| modello standard del calcolo dei costi | Kalkulationsstandard |
| modo di scarico costi | Abrechnungsmodus |
| numero di scarico dei costi | Abrechnungsnummer |
| Oggetto di calcolo dei costi | Kalkulationsobjekt |
| Operazione costi | Kostenvorgang |
| ordine costi | Kostenauftrag |
| ordine di calcolo dei costi | Kalkulationsauftrag |
| Ordine per costi da reclami | Reklamationsauftrag |
| ordine per costi generali | Gemeinkostenauftrag |
| ordine per costi parziali | Teilkostenauftrag |
| Parametri di scarico costi | Abrechnungsparameter |
| partita singola costi | Kosteneinzelposten |
| percentuale di imputazione costi generali | Gemeinkosten-Verrechnungssatz |
| periodo di scarico dei costi | Abrechnungsperiode |
| pianificazione costi budget | Kostenbudgetplanung |
| pianificazione curva dei costi | Kostenverlaufsplanung |
| Pianificazione dei costi | Kostenplanung |
| Pianificazione dei costi del personale | Personalkostenplanung |
| pianificazione dei costi per centri operativi | Kostenplanung nach Gewerken |
| pianificazione dei costi riferita all'oggetto | Kostenplanung, objektbezogene |
| Posizione del calcolo dei costi | Kalkulationsposition |
| postimputazione dei costi effettivi | Istkostennachverrechnung |
| postimputazione dei costi primari | Primärkostennachverrechnung |
| preventivo dei costi | Kostenvoranschlag |
| process costing | Divisionskalkulation |
| prospetto costi | Kostenübersicht |
| prospetto rendiconto costi | Kostenbericht |
| quota costi generali | Verrechnungssatz |
| quota costi generali materiali | Materialgemeinkostenzuschlag |
| Quota per costi generali | Gemeinkostenzuschlag |
| Raccoglitore dei costi di produzione | Produktionskostensammler |
| raccoglitore di costi | Kostensammler |
| raccolta di costi | Kostensammlung |
| Range di scarico costi | Abrechnungskreis |
| registrare i costi | Kosten, buchen in die |
| registrare nei costi | buchen, in die Kosten |
| registrazione contabile dei costi | Kostenbuchung |
| registrazione dei costi | Kostenbuchung |
| Regola di scarico dei costi | Abrechnungsvorschrift |
