| Source | Target | | Difetto critico | Fehler, kritischer |
| Difetto maggiore | Hauptfehler |
| Difetto minore | Nebenfehler |
| differenza | Differenz |
| Differenza da conversione | Translationsdifferenz |
| Differenza da conversione a cambi diversi | Kursdifferenz |
| Differenza da conversione* | Umrechnungsdifferenz |
| Differenza da eliminazione | Eliminierungsdifferenz |
| Differenza da eliminazione per conversione di val | Eliminierungsdifferenz, währungsbedingte |
| differenza dei cambi | Kursabweichung |
| Differenza di cambio | Kursdifferenz |
| differenza di cambio prevista | Kursdifferenz, voraussichtliche |
| differenza di conversione nel bilancio | Umrechnungsdifferenz, bilanzielle |
| differenza di pagamento | Zahlungsdifferenz |
| differenza di prezzo | Preisdifferenz |
| Differenza fra le posizioni del contatore | Zählerstandsdifferenz |
| Differenza inventario | Inventurdifferenz |
| differenza numeri progressivi | Fortschrittszahlendifferenz |
| differenze inventariali | Inventurdifferenz |
| differimento dei periodi | Periodenverschiebung |
| differimento del pagamento | Zahlungsaufschub |
| Differimento periodi | Periodenverschiebung |
| differire | stunden |
| dilazione di pagamento | Zahlungsziel |
| dimensionamento | Aufmaß |
| Dimensionamento del lotto | Losgrößenverfahren |
| Dimensionamento lotto secondo Groff | Losgrößenverfahren nach Groff |
| dimensione | Abmessung |
| Dimensione | Dimension |
| Dimensioni lotto MRP | Dispositionslosgröße |
| Dimensioni lotto per calcolo dei costi | Kalkulationslosgröße |
| Dimensioni massime | Größe, maximale |
| Diminuzione | Dämpfung |
| diminuzione del capitale | Kapitalherabsetzung |
| Dimissionario | ausgetreten |
| Dimissioni | Kündigung |
| Dimissioni, ordinarie | Kündigung, ordentliche |
| Dimissioni, senza preavviso | Kündigung, fristlose |
| Dimissioni, straordinarie | Kündigung, außerordentliche |
| dimostrazione della consegna | Liefernachweis |
| dimostrazione dell'origine | Herkunftsnachweis |
| d'impiego limitato | einsatzfähig, beschränkt |
| Dipendente | Arbeiter |
| dipendente | Beschäftigter |
| dipendente | Mitarbeiter |
| Dipendente a contratto individuale | AT-Angestellter |
| dipendente dalla società | buchungskreisabhängig |
| Dipendente part-time | Teilzeitkraft |
| Dipendenza | Abhängigkeit |
| dipendenza | Ortsteil |
| Dipendenza fra gli oggetti | Beziehungswissen |
| Diramazione | Ausflug |
| Directory | Verzeichnis |
| Directory dei programmi | Programmverzeichnis |
| Directory entità | Instanzverzeichnis |
| direttamente registrabile | bebuchbar, direkt |
| direttiva CEE | EG-Richtlinie |
| Dirigente | Angestellter, leitender |
| diritto alla formazione | Ausbildungsanspruch |
| diritto di marchio | Schutzrecht, gewerbliches |
