Source | Target | gruppo formati | Formatgruppe |
gruppo imposte/dogana | Zoll-/Steuergruppe |
Gruppo lavoratori inabili | Behindertengruppe |
gruppo materiali | Materialgruppe |
gruppo merci | Warengruppe |
Gruppo moduli di acquisizione dati | Erhebungsbogengruppe |
gruppo moduli di inserimento dati | Erhebungsbogengruppe |
gruppo operatori responsabili | Leitgewerk |
Gruppo orizzontale | Gleichordnungskonzern |
Gruppo PC | PC-Gruppe |
gruppo pianificatori di capacità | Kapazitätsplanergruppe |
gruppo piano finanziario | Finanzplangruppe |
Gruppo prezzi | Preisgruppe |
gruppo principale | Hauptgruppe |
gruppo proposto | Vorschlagsgruppe |
gruppo provvigioni | Provisionsgruppe |
Gruppo range numerici | Nummernkreisgruppe |
Gruppo responsabile dei crediti | Bearbeitergruppe |
gruppo responsabili MRP | Disponentengruppe |
Gruppo responsabili schedulazione CAP | CAP-Planergruppe |
gruppo revisori | Prüfergruppe |
gruppo società | Buchungskreisgruppe |
gruppo tipi d'ordine | Auftragsartengruppe |
Gruppo voci di costo | Kostenartengruppe |
guasto | Schaden |
Guasto | Schadensbild |
guasto di importanza secondaria | Nebenfehler |
guida doppia di moduli continui | Doppelführung (Endlosformulare) |
Handicap | Handicap |
handling divisa | Devisenabwicklung |
handling fattura fornitori | Kundenrechnungsabwicklung |
Hardware | Hardware |
Help | Hilfe |
Help ampliato | Erweiterte Hilfe |
help di acquisizione | Erfassungshilfe |
Help di pianificazione | Planungshilfe |
High Speed Sequential Retrieval | High Speed Sequential Retrieval |
hit | Treffer |
Hit list | Hitliste |
ICC | ICC |
Icona | Symbol |
ID calendario | Kalender-ID |
ID dialogo | Conversation-ID |
ID divisione (stabilimento) | Werksausweis |
idea | Idee |
identificativo | Identbegriff |
identificativo della condizione | Konditions-ID |
Identificazione archivio | Archiv-Id |
Identificazione cluster | Cluster-ID |
Identificazione dell'origine del fabbisogno | Bedarfsverursachernachweis |
Identificazione documento da archiviare | Archivdokument-Id |
Identificazione gerarchia | Hierarchie-Identifikation |
Identificazione indice | Indexkennung |
identificazione lista | Listkennung |
identificazione riga | Zeilenkennbuchstabe |
identificazione righe | Zeilenidentifikation |
identificazione righe contabili | Buchungszeilenidentifikation |
imballaggio | Verpacken, das |
Imballaggio | Verpackung |
imballaggio a perdere | Einwegverpackung |