Source | Target | Interessi ed aspirazioni | Interessen und Wünsche |
interessi figurativi | Zinsen, kalkulatorische |
interessi fissi | festverzinslich |
Interessi gestionali | Zins, kalkulatorischer |
Interessi minimi in avere | Habenminuszinsen |
Interessi pagati | Zinsaufwand |
interessi passivi | Sollzins |
Interessi passivi | Verzugszinsen |
Interessi pro rata (temporis) | Stückzinsen |
Interfaccia APPQ | APPQ-Schnittstelle |
interfaccia banca dati | Datenbankschnittstelle |
Interfaccia CO | CO-Interface |
interfaccia conversazionale | Dialogschnittstelle |
Interfaccia data base | Datenbankschnittstelle |
interfaccia data base COBOL/PL1 | COBOL/PL1-Datenbankschnittstelle |
Interfaccia dati | Datenschnittstelle |
Interfaccia di comunicazione | Kommunikationsschnittstelle |
interfaccia di programmazione comune | Common Programming Interface |
interfaccia di programmazione comune - comunicazi | Common Programming Interface - Communication |
interfaccia dogana importazioni | Importzoll-Interface |
Interfaccia EDI | EDI-Schnittstelle |
interfaccia grafica | Graphikanschluß |
Interfaccia grafica ABAP/4 | ABAP/4-Graphik-Schnittstelle |
Interfaccia MPX | MPX-Schnittstelle |
interfaccia uomo-calcolatore | Mensch-Maschine-Schnittstelle |
interfaccia utente grafica | Benutzungsoberfläche, graphische |
Interfaccia, archiviazione ottica | Schnittstelle, optische Archivierung |
Interlinea | Zeilenabstand |
Internazionale | länderunabhängig |
interno | betriebsintern |
interprete | Interpreter |
Interrompere | Abbrechen |
interruttore | Bitschalter |
Interruzione ammortamento in caso di messa a disu | Abschreibung bei Stillegung |
Interruzione del lavoro | Arbeitsausfall |
intervalli di tempo | Zeitraster |
intervallo | Intervall |
intervallo | Turnus |
Intervallo | Zeitabstand |
intervallo conti | Kontenintervall |
intervallo dati | Datenintervall |
intervallo del richiamo | Abrufintervall |
Intervallo della valuta retroattiva | Rückvalutenzeitraum |
Intervallo delle classi | Klassenbreite |
intervallo delle scadenze | Fälligkeitsintervall |
intervallo di agevolazione | Begünstigungszeitraum |
intervallo di calibratura | Kalibrierintervall |
Intervallo di capacità disponibile | Angebotsintervall |
intervallo di confronto | Vergleichszeitraum |
Intervallo di controllo | Betrachtungszeitraum |
intervallo di controllo | Prüfintervall |
intervallo di determinazione | Fixierungszeitraum |
intervallo di determinazione (rilascio produzione | Fixierungszeitraum, erster (Produktionsfreigabe) |
Intervallo di distribuzione | Verteilungsinterval |
intervallo di generazione | Generierungsintervall |
intervallo di numeri delle posizioni | Positionsnummernintervall |
intervallo di pianificazione | Planungszeitraum |
intervallo di pianificazone | Zeithorizont |
intervallo fra attività | Vorgangsintervall |
Intervallo numeri assegno | Schecknummernintervall |