Czech to English Directorate General for Education and Culture (EAC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
Rozvoj odborných dovedností s ohledem na potřeby trhu práce – Novými dovednostmi k novým povolánímDeveloping Vocational Skills considering the labour market needs – New Skills for New Jobs
ČINNOSTI DOMÁCNOSTÍ JAKO ZAMĚSTNAVATELŮ; ČINNOSTI DOMÁCNOSTÍ PRODUKUJÍCÍCH BLÍŽE NEURČENÉ VÝROBKY A SLUŽBY PRO VLASTNÍ POTŘEBUACTIVITIES OF HOUSEHOLDS AS EMPLOYERS; UNDIFFERENTIATED GOODS- AND SERVICES-PRODUCING ACTIVITIES OF HOUSEHOLDS FOR OWN USE
Zlepšování kvality vzdělávání dospělýchImproving the quality of adult education
Rozvoj odborných dovedností s ohledem na potřeby trhu práce – Novými dovednostmi k novým povolánímDeveloping Vocational Skills considering the labour market needs – New Skills for New Jobs
Společné/dvojité projekty vysokoškolských titulůJoint/ double degree projects
Letecká dopravaAir transport
DominikaDominica
DOPROVODNÉ AKTIVITYACCOMPANYING MEASURES
Poskytování vzdělávání dospělých a poptávka po tomto vzděláváníProvision and demand for adult learning
Pomáhat mladým lidem získávat základní životní dovednosti a schopnosti nezbytné pro osobní rozvoj, pro budoucí zaměstnání a pro aktivní evropské občanstvíTo help young people acquire the basic life-skills and competences necessary for their personal development, for future employment and for active European citizenship
Rozvíjení vzdělávacích služeb, např. speciálních kurzů pro aktualizaci vědomostí a dovednostíDeveloping educational services such as special courses for upgrading knowledge and skills
Rozvoj vzdělávacích služeb, např. speciálních kurzů pro aktualizaci vědomostí a dovednostíDeveloping educational services such as special courses for upgrading knowledge and skills
Motivovala mě pokračovat ve zdokonalování mých profesních dovedností i do budoucnaMotivated me to carry on developing my professional skills in the future
GRUNDTVIG Doprovodné aktivityGRUNDTVIG Accompanying measures
DostatečnýFair
Analýza, posílení a šíření zjištění ohledně toho, jak mohou kompetence v oblasti práce s digitálními technologiemi pomoci skupinám, které jsou ohroženy vyloučením, a zlepšit jejich sebeúctu, sebedůvěru, samostatnost a motivaci k opětovnému zapojení se do vzděláváníAnalysing, reinforcing and disseminating findings on how digital competences can assist groups at risk-of-exclusion and improve their self-esteem, self-confidence, autonomy and motivation to re-connect to learning
Studium aspektů vzdělávání a učení dospělých v hostitelské zemiStudying aspects of adult education and learning in the host country
Studium cizích jazyků ve vzdělávání dospělýchLanguage learning in adult education
Má vysílající vzdělávací instituce/organizace byla po dobu mé stáže/mobility ochotná pomociMy sending school/organisation was helpful during my Mobility
Doporučení pro otevřenou metodiku řízeníRecommendation for the Open Method of Coordination (OMC)
Vypracovávání vizí budoucnosti, scénářů možných prognóz a doporučení ohledně změněné povahy a přidané hodnoty informačních a komunikačních technologií k přeměně vzdělávacích systémů a systémů odborné přípravy podle potřeb budoucí znalostní společnosti.Developing future visions, foresight scenarios, and recommendations on the changed nature ad added-value of ICT for transforming education and training systems towards the needs of the future knowlegde society
Rozvoj vizí budoucnosti, budoucích scénářů a doporučení týkajících se podstatných změn informačních a komunikačních technologií a jejich možného využití pro transformaci systémů vzdělávání a odborné přípravy v souladu s potřebami budoucí znalostní společnostiDeveloping future visions, foresight scenarios, and recommendations on the changed nature ad added-value of ICT for transforming education and training systems towards the needs of the future knowlegde society
Výroba ostatních dopravních prostředků a zařízeníManufacture of other transport equipment
Dokončené vzdělání na úrovni ISCED3Graduates at ISCED3

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership