Source | Target | More Links: | Muita linkkejä: |
For more details on these, please check their websites. | Lisätietoja tästä on kyseisten selainten verkkosivustoilla. |
ECDC TV proposes a selection of short video clips that will tell you more about meetings, projects or events run by ECDC. | ECDC TV sisältää valikoiman lyhyitä videoleikkeitä, joissa kerrotaan ECDC:n kokouksista, hankkeista ja tapahtumista. |
It is the alternative way to learn more about ECDC. | Se on toisenlainen tapa tutustua ECDC:hen. |
At least some of the three pandemics during the last (20th) century are thought to have come from an animal or bird influenza virus that itself mutated or swapped genes with a human (so called recombination) and acquired the ability to both infect humans and, more importantly, spread between them. | Ainakin osa viime vuosisadan (1900-luvun) kolmesta pandemiasta oli todennäköisesti lähtenyt eläimen tai linnun influenssaviruksesta, joka muuttui uuteen muotoon tai vaihtoi geenejä ihmisen influenssakannan kanssa (eli rekombinoitui) siten, että se pystyi tarttumaan ihmisiin, ja mikä huomattavinta, leviämään ihmisestä toiseen. |
This is of evolutionary value as the new strain is more likely to survive if it does not kill its new human host. | Tämä on viruksen kehittymisen kannalta edullista, sillä viruskanta pysyy todennäköisesti hengissä, kun virus ei tapa uutta ihmisisäntää. |
Read more on ECDC site | Lue lisää ECDC:n sivustolta |
MORE ON THIS TOPIC | LISÄTIETOA AIHEESTA |
Read more on laboratory quality | Lue lisää laboratoriolaadusta |