| Source | Target | | dispositivo chiusura valvole | dispositivo cierre válvulas |
| dispositivo copertura di sicurezza | dispositivo cobertura de seguridad |
| dispositivo di apertura | dispositivo de apertura |
| dispositivo di chiusura | dispositivo de cierre |
| dispositivo di chiusura co2 | dispositivo de cierre co2 |
| dispositivo di copertura | dispositivo de cobertura |
| dispositivo di piombatura | disp.de sellado con plomo |
| dispositivo doppio trattamento | dispositivo tratamiento doble |
| dispositivo lavaggio bottiglia | dispositivo lavado botella |
| dispositivo sblocco valvola | dispositivo desbloqueo válvula |
| dispositivo set - reset | dispositivo configurar - poner a cero |
| dispositivo settaggio valvola | dispositivo configuración válvula |
| dissolutori di zucchero | disolvedores de azúcar |
| dist. | distanciador |
| distanz. | distanciador |
| distanza | distancia |
| distanziale | distanciador |
| distanziale + supporto | distanciador + soporte |
| distanziale archi | distanciador arcos |
| distanziale inferiore | distanciador inferior |
| distanziale per magazzino | distanciador para almacén |
| distanziale ritorno catena | distanciador retorno cadena |
| distanziale rulliera | distanciador transportador de rodillos |
| distanziale scatolato nastro | distanciador perfil cinta transportadora |
| distanziale stella | distanciador estrellas |
| distanziale stelle | distanciador estrellas |
| distanziale stelle e archi | distanciador estrella y arcos |
| distanziale superiore | distanciador superior |
| distanziale traino | distanciador arrastre |
| distanziale trasporto | distanciador transporte |
| distanziali | distanciadores |
| distanziali nastro | distanciadores transportador |
| distanziatore | distanciador |
| distanziere | separador |
| distillato | destilado |
| distinta | lista |
| distinta elettrica | lista electrica |
| distinta meccanica | lista mecanica |
| distrib. elettrica/pneumatica | distribución electrico/neumático |
| distributore | distribuidor |
| distributore aria | distribuidor aire |
| distributore prodotto | distribuidor producto |
| distributore prodotto co2 cip | distribuidor producto co2 cip |
| distributore rotante | distribuidor rotativo |
| distributore vapore | distribuidor vapor |
| distributrice (macchina) | distribuidor (máquina) |
| distribuzione | distribución |
| distribuzione elettrica | distribución electrica |
| ditta | empresa |
| ditta costruttrice | la firma constructora |
| div. porta pinza | porta pinzas |
| divider | divider |
| divieto | proibición |
| divisione | división |
| divisore | divisor |
| divisori bottiglie | divider |
| divisori fardelli/cartoni | divisores paquetes/cartones |
| divosfera | aspersor esferico |
| documento | documente |
| doppia | doble |
