| Source | Target | | contingut per a adults | adult content |
| Contingut per consulta | Content by Query |
| continuar/no continuar | go/no go |
| contra reembossament | COD |
| contracte | contract |
| Contracte de serveis de Microsoft | Microsoft Services Agreement |
| Contracte d'Enterprise Subscription | Enterprise Subscription Agreement |
| Contracte d'Open Value Subscription | Open Value Subscription Agreement |
| contrasenya | passphrase |
| contrasenya | password |
| contrasenya de recuperació | recovery password |
| contrasenya del dispositiu | device password |
| contrasenya del grup domèstic | homegroup password |
| contrasenya d'imatge | picture password |
| contrasenya segura | strong password |
| contrast | contrast |
| control | control |
| Control | CTRL |
| control | handle |
| control ActiveX | ActiveX control |
| control allotjat | hosted control |
| control d'accés dinàmic | dynamic access control |
| Control de comptes d'usuari | User Account Control |
| control de contingut per a repetició de seccions | repeating section content control |
| Control de correu | Mail Control |
| control de crom | chrome control |
| Control de danys en punts | Spot Corruption Handling |
| control de desplaçament | move handle |
| control de les llistes | list control |
| control de pestanya | tab control |
| control de quadre combinat | combo box control |
| control de redimensionament | resize handle |
| control de selecció tàctil | touch selection handle |
| control de temporitzador | timer control |
| Control de veu externa | Outside Voice Control |
| Control de zoom de marc | Frame Zoom Control |
| control d'extensió de client | client extension control |
| control lliscant | slider |
| Control lliscant de sincronització | Sync Slider |
| control remot | remote control |
| control remot de trucada | remote call control |
| controlador | driver |
| controlador d'arrencada d'execució anticipada | early-launch boot driver |
| controlador de dispositiu | device driver |
| controlador de domini | domain controller |
| controlador de domòtica | home automation controller |
| controlador d'emmagatzematge | store driver |
| controlador d'impressora | printer driver |
| control-interrupció | control-break |
| controls d'administrador del Lync Online | Lync Online administrator controls |
| controls de moderador millorats | enhanced presenter controls |
| controls parentals | parental controls |
| conversa | conversation |
| conversa | thread |
| conversa actual | current conversation |
| conversa de grup | group conversation |
| conversa de vídeo | video conversation |
| conversa en pestanya | tabbed conversation |
| conversa entrant | incoming conversation |
| conversa per missatgeria instantània | instant message conversation |
