| Source | Target | | anonimitzador | anonymizer |
| Anotador d'imatges | Image Annotator |
| anterior a la incidència | pre-event |
| anul·la la suspensió | release hold |
| anul·lar la inicialització | uninitialize |
| anunci | advertisement |
| apaga la pantalla | screen time-out |
| apagar | dismiss |
| Aparcament | Parking Lot |
| aparcar | park |
| Aparèixer com a Absent | Appear Away |
| aparellar | pair |
| aparença | skin |
| apartament | apartment |
| apartament de diversos fils | multithreaded apartment |
| apartament d'un sol fil | single-threaded apartment |
| apartament d'un sol fil de l'aplicació | application single-threaded apartment |
| API | API |
| API de senyal | Signal API |
| API del Javascript per a l'Office | JavaScript API for Office |
| API del OneNote | OneNote API |
| API dels Contactes del Windows Live | Windows Live Contacts API |
| API per a la detecció de virus | Virus Scanning API |
| Apilada | stacked |
| apl. web | web app |
| aplicació | app |
| aplicació | application |
| aplicació acoblada | snapped app |
| aplicació autoritzada | homework app |
| aplicació client | client application |
| aplicació d'alta confiança | high-trust app |
| aplicació de confiança | trusted application |
| aplicació de contingut | content app |
| aplicació de contingut per a l'Office | content app for Office |
| aplicació de correu | mail app |
| aplicació de correu per a l'Outlook | mail app for Outlook |
| aplicació de dispositiu de la Botiga del Windows | Windows Store device app |
| aplicació de la Botiga del Windows | Windows Store app |
| aplicació de l'Access | Access app |
| aplicació de l'Access per al SharePoint | Access app for SharePoint |
| aplicació de sincronització | synchronization application |
| aplicació de subfinestra de tasques | task pane app |
| aplicació de subfinestra de tasques per a l'Office | task pane app for Office |
| aplicació de sucursal amb funcions de supervivència | Survivable Branch Appliance |
| aplicació del servei Connectivitat a dades empresarials | Business Data Connectivity Service Application |
| aplicació d'escriptori | desktop app |
| aplicació d'exemple | sample application |
| aplicació d'experiència immediata | out-of-box experience application |
| aplicació d'ús compartit amb el Microsoft Rights Management | Microsoft Rights Management sharing application |
| aplicació en espai aïllat | sandboxed application |
| aplicació habilitada per a l'Office per al SharePoint | Office-enabled app for SharePoint |
| aplicació integrada | built-in app |
| aplicació Llocs | Sites app |
| aplicació mòbil | mobile app |
| aplicació Multi-Factor Authentication | Multi-Factor Authentication app |
| aplicació OOBE | OOBE application |
| aplicació per a l'Office | app for Office |
| aplicació per al SharePoint | app for SharePoint |
| Aplicació per projectar la pantalla | Project My Screen App |
| aplicació principal | main app |
