Source | Target | abstergent, detergent | detergent |
acid density, acidity | kwasowość |
acid rain | kwaśny deszcz |
adjusting device | urządzenie regulacyjne |
air baffle, air deflector, air duct, air-guide sheet | przewód powietrzny |
air density, atmospheric density | gęstość powietrza |
amplitude, angle of deflection, deflection | amplituda, kąt ugięcia |
angle of delay, delayed ignition, delay-time, ignition delay, spark lag | kąt opóźnienia zapłonu |
angular deceleration, rotational deceleration | opóźnienie kątowe |
anti-foam additive, anti-foam dope, defoaming agent, foam inhibiter | środek przeciwpieniący |
appearance defect, superficial fault | wada wizualna |
assembly instruction, installation detail | instrukcja montażu |
attenuate, muffle, silence, deaden | tłumić |
automatic speed-control device (ASCD) | układ automatycznej kontroli jazdy (ASCD) |
back stroke, descending stroke | suw opadający |
back-window defroster | odmrażacz tylnej szyby |
baffle plate, deflector plate, splash baffle | płytka odchylająca |
ball-bearing extractor, ball-bearing pull-off device | ściągacz do łożysk kulkowych |
belt tensioner, belt-tensioner adjusting device, belt tightener | napinacz pasa |
blow-off valve, deflating valve | zawór wydmuchowy |
bottom dead center, bottom dead centre (BDC), lower dead center, lower dead centre (LDC) | dolne zwrotne położenie |
bottom valve | zawór denny |
brake adjuster, brake-shoe adjusting device | nastawiacz hamulca |
brake deceleration, braking deceleration | opóźnienie hamowania |
brake-power distributor, brake-force proportioning device, braking-power distributor | rozdzielacz siły hamowania |
broken down, defect, defective, fault | uszkodzony |
buff, cushion, damp, deaden | łagodzić |
bump out, planish, remove dents | wyklepać |
burr, chip, deburr | usuwać zadziory |
control device | urządzenie sterujące |
cockpit | deska rozdzielcza |
consumption of fuel, fuel consumption, fuel demand | zużycie paliwa |
cassette deck, cassette recorder, cassette tape player | magnetofon |
constructor, designer | projektant |
curb weight, dead weight, kerb weight | masa własna |
commencement of delivery | realizacja dostawy |
cross-wind deviaton, side-wind deviation | znoszenie wywołane bocznym wiatrem |
carbon compound, carbon derivative | związek węgla |
current delivery, current supply | zasilanie prądem |
collapsible steering column, deformable steering column, divided steering column | łamana kolumna kierownicy |
carbon deposits, combustion deposits, deposits | osady węgla, osady |
damage to paintwork, defect on paintwork | uszkodzenie lakieru |
damage, detoriorate, injure | uszkodzenie |
dashboard illumination, dashboard lighting, panel lighting | oświetlenie deski rozdzielczej |
De Dion rear axle | oś tylna De Dion |
De Dion tube | belka osi tylnej typu De Dion |
dead angle, obtuse angle | kąt martwy, kąt rozwarty |
dead point, slack point | martwy punkt |
dead start, standing start | start zatrzymany |
dead travel, free travel | martwy kąt |
dead weight, dry weight, unloaded weight | masa własna |
dead wire | przewód bez prądu |
dead wire, zero wire | przewód bez prądu |
deadener, sound-proofing materials | izolator akustyczny |
dealer, service outlet | sprzedawca |
decarb, decarbonise, decarbonize, decoke | odwęglanie |
deceleration | opóźnienie |
deceleration fuel cut-off (DFCO) | odcięcie dopływu paliwa (DFCO) |
decelerometer | opóźnieniomierz |
decibel (dB) | decybel (dB) |