Source | Target | abrasive cutting-off wheel, abrasive wheel, grinding wheel | tarcza ścierna |
accumulator tank, storage tank | zbiornik akumulatora |
accumulator, expansion tank | zasobnik |
accumulator, supply tank | zasobnik, zbiornik zasilający |
adhesion coefficient, coefficient of friction | współczynnik przyczepności, współczynnik tarcia |
adhesive masking tape, masking tape | samoprzylepna taśma maskująca |
adhesive tape, insulating tape | taśma izolacyjna |
adhesive tape, magic tape, masking tape | taśma samoprzylepna, taśma maskująca |
adhesive tape, magic tape, self-adhesive tape | taśma klejąca |
aircraft refueller, bowser | cysterna do tankowania samolotów, cysterna samochodowa paliwowa |
analog tachometer, analogue tachometer, dial-type tachometer | obrotomierz analogowy |
back light, rear light, tail light | światło tylne |
backing plate | tarcza nośna hamulca |
band brake | hamulec taśmowy |
Belleville washer | podkładka talerzowa |
belt sander, sanding machine | szlifierka taśmowa |
bevel-roller bearing, taper roller bearing, tapered roller bearing | łożysko wałeczkowe stożkowe |
bimetallic strip | taśma bimetaliczna |
brake anchor | tarcza hamulcowa do mocowania mechanizmu rozpieracza hamulca szczękowego (bębnowego) |
brake disc, brake disk, disc plate, disk plate | tarcza hamulca |
brake-anchor plate, brake back plate, brake-carrier plate | tarcza hamulcowa |
breaker plate, distributer base plate, distributing disc, distributing disk, distributor base plate | tarcza rozdzielacza |
bulker, bulk tank vehicle | samochód zbiornikowy |
companion flange, connecting flange | tarcza sprzęgająca |
cloth lining, cloth upholstery, clothing | tapicerka z tkaniny |
crown | koło talerzowe |
cassette deck, cassette recorder, cassette tape player | magnetofon |
compensating tank | zbiornik wyrównawczy |
conical, taper, tapered | stożkowy |
clutch pressure plate | tarcza dociskowa sprzęgła |
clutch-disc lining, clutch -disk lining, clutch lining, clutch-plate lining, disc facing, disk facing, friction lining | okładzina tarczy sprzęgła |
crown wheel, differential crown gear, master gear | koło koronowe, koło talerzowe |
cam disc, cam disk, cam plate | tarcza krzywki |
container, reservoir, tank | zbiornik |
clamping strap, cover band, fastener, tightener | taśma zaciskowa, opaska, element złączny |
chuck plate, face plate | uchwyt tarczowy |
clothing, cloth lining, textile upholstery | odzież pokrycie siedzeń, tapicerka tekstylna |
cap screw, stud, tap bolt | śruba dwustronna, |
dial, dial plate, face | tarcza z podziałką |
diaphragm spring | sprężyna tarczowa |
disc brake, disk brake | hamulec tarczowy |
disc clutch, disk clutch, plate clutch | sprzęgło tarczowe |
disc milling cutter, disk milling cutter | frez tarczowy |
disc pump, disk pump | pompa tarczowa |
disc spring, disk spring, plate spring | sprężyna tarczowa |
disc wheel, disk wheel | koło tarczowe |
disc wheel, disk wheel, solid wheel | tarcza koła, koło pełne |
disc, disk | tarcza |
dished plate, saucer spring | talerz, sprężyna talerzowa |
distance disc, distance disk, spacer disc, spacer disk | tarcza dystansowa |
distance disc, distance disk, spacing disc, spacing disk | tarcza dystansowa |
drain cock, drain tap, draw-off cock | kurek spustowy |
dry friction | tarcie suche |
dry friction, solid friction | tarcie suche |
dry friction, solid-state friction | tarcie suche |
dry-plate clutch, dry-disc clutch, dry-disk clutch | sprzęgło tarczowe suche |
end gate, tail gate | klapa tylna |
engine shaft, tail shaft | wał silnika (korbowy), wałek wejściowy skrzyni biegów (sprzęgłowy) |
engine-specification plate | tabliczka z danymi technicznymi silnika |
expansion container, expansion reservoir, expansion tank | zbiornik wyrównawczy |