Source | Target | acorn nut, blind nut, cap nut | nakrętka kołpakowa |
acorn nut, cap nut, crown nut | nakrętka kołpakowa |
actuating pin, catch pin, follower pin | kołek uruchamiający |
adjusting pin, adjustment pin | kołek regulujący |
air tire, air tyre, inner tire, inner tyre | koło wewnętrzne |
aligner, wheel aligner | przyrząd do ustawiania kół |
all-drive, all-wheel drive | napęd na wszystkie koła |
all-independent wheel suspension | niezależne zawieszenie wszystkich kół |
angular gear, bevel gear, bevel pinion, conical gear | koło zębate stożkowe |
angular gear, bevel gear, conical gear | koło zębate stożkowe |
annular gear, annular ring, annulus, ring gear | koło zębate wewnętrzne, wieniec zębaty |
annular gear, inner gear, ring gear | koło zębate wewnętrzne |
back wheel, rear wheel | koło tylne |
back-wheel bearing, rear-wheel bearing | łożysko tylnego koła |
balancer, flywheel | koło zamachowe |
base, rim base, rim well | obręcz koła |
belt pulley, grooved wheel | koło pasowe, koło rowkowane |
bevel-gear couple, crown wheel and pinion | para kół zębatych stożkowych, koło koronowe i zębnik |
blade wheel | koło łopatkowe |
blind rivet, pop rivet | nit jednostronny, nit kołpakowy z otworkiem, zamykany trzpieniem |
brake-wheel cylinder, wheel-brake cylinder | siłownik hamulca koła |
collar bolt, pillar bolt, shoulder bolt | śruba kołnierzowa |
crown | koło talerzowe |
camber, camber angle, wheel camber | pochylenie kół |
center pin, centre pin, pilot pin | kołek centrujący |
circular movement | ruch kołowy |
constant-mesh gearbox, constant-mesh transmission | skrzynia biegów z kołami w stałym zazębieniu |
cap nut, capped nut | nakrętka kołpakowa |
chain wheel, gear wheel, sprocket wheel | koło łańcuchowe |
coupling flange | kołnierz sprzęgła |
crown wheel, differential crown gear, master gear | koło koronowe, koło talerzowe |
crankshaft collar | kołnierz wału korbowego |
crankshaft pulley, driving pulley | koło pasowe wału korbowego |
camshaft gear, camshaft pinion, camshaft pulley, camshaft sprocket wheel, camshaft timing gear | koło zębate wałka rozrządu |
collapsible spare wheel | składane koło awaryjne |
camber offset, king-pin offset, scrub radius | kompensacja pochylenia kół, kompensacja osi zwrotnicy, promień zataczania |
cleat, spike | zatrzask, kołek |
crown ring, flywheel-gear ring, flywheel ring gear, starter ring | pierścień koronowy, wieniec zębaty koła zamachowego |
coaxial-type starter motor, sliding-gear starter motor | rozrusznik, silnik rozruchowy z kołem zębatym przesuwnym |
circular pitch, tooth pitch | podziałka obwodowa koła zębatego |
cog, cog wheel, gear, gear wheel | ząb, koło zębate o zębach wstawianych, koło zębate |
cluster gear | zespół kół zębatych |
crankshaft-pulley retaining bolt, engine cranking bolt | śruba mocująca koło pasowe wału korbowego |
camber, camber angle | kąt pochylenia koła |
disc wheel, disk wheel | koło tarczowe |
disc wheel, disk wheel, solid wheel | tarcza koła, koło pełne |
double helical gear, herringbone gear | podwójne śrubowe koło zębate, koło zębate daszkowe |
dowel pin, knock pin, locating pin, retaining pin | kołek ustalający |
dowel, dowel pin | kołek ustalający |
drive flange | kołnierz napędowy |
drop-base rim, drop-center rim, drop-centre rim, well-base rim | wgłębiona obręcz koła |
fan pulley | koło pasowe wentylatora |
fan wheel | koło wentylatora |
fastening pin, hold-down pin | kołek mocujący |
fender, mudguard, wheel arch, wing | błotnik, wnęka na koło |
fender flare, wheel-arch extender | rozszerzenie błotnika, rozszerzenie wnęki na koło |
flange | kołnierz |
flange boss | piasta kołnierzowa |
flange joint, flanged joint | połączenie kołnierzowe |
flare nut, plate nut | nakrętka kołnierzowa |