Source | Target | acceleration skid control, adaptive wheel slip control, automatic stability control (ASC), electronic traction control (ATC), traction control system (TCS, TRACS), traction slip control | system kontroli trakcji |
active suspension, automatic suspension, electric suspension control system (ESCS), electronic suspension control (ESC) | aktywne zawieszenie |
adaptive wheel-slip control, anti-slip control (ASC), automatic stability control (ASC), traction control system (TCS, TRACS) | system kontroli trakcji (ASC) |
air-bleed system | układ odpowietrzający |
air-brake system, air-operated brake system, compressed-air brake system | pneumatyczny układ hamulcowy |
air-spring system | układ amortyzatorów pneumatycznych |
alarm system | układ alarmowy |
automatic performance control (APC), knock control system | układ kontroli spalania stukowego |
back-up system | system rezerwowy |
brake system, braking system | układ hamulcowy |
canister purge system | układ spustowy zbiornika |
central door-locking system (CDL system), central locking, power door lock (PDL) | centralny zamek |
comprex | system Comprex |
closed-circuit cooling system, sealed cooling system | układ chłodzenia w obiegu zamkniętym |
coolant system, cooling system | układ chłodzenia |
child restraint system (CRS) | układ zabezpieczeń do przewozu dzieci |
digital fuel injection (DFI), digital injection (Digijet) | elektroniczny system wtrysku paliwa |
distributerless ignition system, electronic distributerless-ignition system (EDIS), distributorless ignition system, electronic distributorless-ignition system (EDIS) | (bezstykowy) układ zapłonu |
divid-line brake system, dual brake system, dual-line brake system, split brake system | układ hamulcowy dwuobwodowy |
divided-line brake system, double-circuit brake system, dual-circuit brake system, dual-line brake system | dwuobwodowy układ hamulcowy |
divided-line brake system, split brake system | dzielony układ hamulcowy |
duo-duplex drum-brake system | układ hamulców bębnowych typu duo-duplex |
duplex drum-brake system | układ hamulców bębnowych typu duplex |
electonic traction system (ETS), traction control (TC), traction control system (TCS) | kontrola trakcji |
electric power system (EPS), electricals, electrics | elektryczny system zasilania |
electric propulsion system (EPS) | elektryczny układ napędowy (EPS) |
electric system, electrical system | układ elektryczny |
electronic distributorless ignition system (EDIS), electronic ignition (EI) | elektroniczny układ zapłonowy bez rozdzielacza |
electronic level control (ELC), level-control system, levelling system, load-levelling system, ride-height control system | system sterowania prześwitem |
electronic traction control (ETC), electronic traction control system | elektroniczna kontrola trakcji |
engine cut-off and starting system | układ wyłączania i uruchamiania silnika |
engine management system (EMS) | układ oszczędnego sterowania silnikiem (EMS) |
engine-cooling system | układ chłodzenia silnika |
entertainment console | konsola(pomiędzy przednimi siedzeniami) systemu audiovideo |
evaporation-control system (ECS), evaporative emission-control system (EECS, EVAP), evaporative purge-control system (EPC system) | układ kontroli parowania |
exhaust-gas system, exhaust system | układ wydechowy |
flame-start system | układ zapłonu płomieniowego |
front-screen repair system, front-shield repair system | system naprawy szyby przedniej |
fuel supply, fuel system | układ paliwowy |
gasoline feed system, petrol feed system | układ zasilania benzyny |
gasoline-injection system, petrol injection system | układ wtrysku benzyny |
gravity-feed fuel system | grawitacyjny układ paliwowy |
hydraulic brake system, hydraulic brake | hamulec hydrauliczny |
idle system, idling system, pilot-air system | układ biegu jałowego, układ powietrza rozruchowy |
ignition system | układ zapłonu |
mains voltage, system voltage | napięcie sieciowe |
make-and-break ignition system | przełączny układ zapłonu |
metric system | system metryczny |
navigation system | system nawigacji |
on-board diagnosis tester (OBD), on-board diagnostic system (ODS) | pokładowy tester diagnostyczny, pokładowy system diagnostyczny |
open cooling system | otwarty układ chłodzenia |
port fuel injection (PFI) | system wtrysku paliwa do kanału ssącego |
power-assisted brake system, power brakes (P/B), power braking, servo brake system | układ hamulcowy ze wspomaganiem |
pressure-fed lubricating system | ciśnieniowy system smarowania |
pressurised cooling system, pressurized cooling system | ciśnieniowy układ chłodzenia |
propulsion system | układ napędowy |
quartz tuning system (QTS) | kwarcowy system strojenia |
regulating system | system regulacji |
restraint system | system mocowania |
shock-damper system | układ amortyzatora |