| Source | Target | | analog-digital converter, analogue-digital converter | przetwornik analogowo-cyfrowy (ADC) |
| analog-digital-analog converter, analogue-digital-analogue converter | przetwornik analogowo-cyfrowo-analogowy (ADAC) |
| anchor strut | pręt kotwiący |
| angular acceleration, rotational acceleration | przyspieszenie kątowe |
| angular gear | przekładnia kątowa |
| angular speed, circular speed | prędkość kątowa |
| antechamber diesel engine, pre-chamber diesel engine | silnik wysokoprężny z komorą wstępną |
| antechamber, prechamber, precombustion chamber, secondary combustion chamber | komora wstępna, komora spalania wstępnego |
| anti-corrosion agent, corrosion inhibitor | środek przeciwkorozyjny |
| anti-dazzle rear mirror, day/night rear mirror, glare-proof rear mirror, dimming mirror, dipping mirror | przeciwodblaskowe lusterko wsteczne |
| anti-detonant | środek przeciwstukowy |
| anti-detonant, anti-knock additive, anti-knock dope, knock inhibiter, knock suppressor | środek przeciwstukowy |
| anti-detonent, anti-knock dope, fuel inhibitor | środek przeciwstukowy |
| anti-dive front suspension | zawieszenie przednie zapobiegające nurkowaniu |
| anti-foam additive, anti-foam dope, defoaming agent, foam inhibiter | środek przeciwpieniący |
| anti-freeze, anti-freeze agent | płyn przeciw zamarzaniu |
| anti-friction layer | warstwa przeciwcierna |
| anti-magnetic | przeciwmagnetyczny |
| anti-oxidant | przeciwutleniacz |
| anti-roll bar, anti-sway bar, stabiliser bar, stabilizer bar | stabilizator przechyłów (poprzeczny) |
| anti-skid chain, snow chain, tire chain, tyre chain | łańcuch przeciwślizgowy |
| apply filling primer | nałożyć podkład wypełniający |
| articulated coupling, joint coupling | sprzęgło przegubowe |
| aspect ratio, height-to-width ratio | współczynnik proporcji, stosunek wysokości do szerokości |
| atmospheric pressure | ciśnienie atmosferyczne |
| attach, fasten | przymocować |
| attachment wire, connecting wire | przewód połączeniowy |
| attraction force, attractive force, force of attraction | siła przyciągania |
| auto-choke, automatic choke | automatyczna przepustnica |
| automatic brake-gear adjuster | automatyczny regulator przekładni hamulcowej |
| automobile manufacturer, car maker, car manufacturer | producent samochodów |
| average speed | prędkość średnia |
| axial pivot steering, knuckle steering, swivel pin steering | zwrotnica osi przedniej |
| axial pressure | ciśnienie osiowe |
| axle pressure, axle weight | nacisk na oś |
| axle-load shift, axle-load transfer, wheel-load shift | przeniesienie obciążenia na oś |
| back clearance, piston-ring radial clearance | luz pomiędzy tylną powierzchnią pierścienia tłokowego i dnem rowka pierścieniowego w tłoku, luz promieniowy pierścienia tłokowego |
| back electromotive force (BEMF), counter-electromotive force (CEMF) | siła przeciwelektromotoryczna |
| baffle plate | przegroda |
| baggage compartment, boot, luggage compartment, baggage space, luggage space, trunk | przedział bagażowy |
| baggage trailer, luggage trailer | przyczepa bagażowa |
| balance weight, balancing weight, bob weight | przeciwciężar |
| balance weight, counter weight | przeciwciężar |
| ball coupling, bell joint | przegub kulowy |
| ball head, ball joint, spheric joint, uniball | przegub kulowy |
| ball joint | przegub kulowy |
| ball-and-nut steering, ball-recirculating steering, recirculating ball-and-nut steering, recirculating ball-type steering | kulkowa przekładnia kierownicza |
| ball-joint bearing | łożysko przegubu kulowego |
| ball-joint separator | koszyk przegubu kulowego |
| bar aerial, bar antenna, rod aerial, rod antenna | antena prętowa |
| bar magnet, magnetic bar | magnes prętowy |
| bar, rod | pręt |
| battery cable, battery lead | przewód akumulatora |
| battery earthing cable, battery ground cable | przewód uziemiający akumulatora |
| battery jump cable, jumper cable, starter cable | przewód rozruchowy |
| bearing pre-load | wstępne obciążenie łożyska |
| belly clearance, chassis clearance, ground clearance, road clearance | prześwit pod pojazdem |
| belt line | linia przewężenia oddzielająca górną i dolną część nadwozia |
| belt transmission, flexible gearing | przekładnia pasowa |
| bend radius, bending radius, radius of bend | promień zgięcia |
