| Source | Target | | gasoline tanker, petrol tanker | class=ev>class=ev>class=ev>cysterna benzynowa |
| gear class=ev>case | obudowa przekładni zębatej |
| gear class=ev>casing, gearbox class=ev>casing, gearbox housing, transmission class=ev>casing, transmission housing | obudowa skrzyni biegów |
| gear class=ev>change, gear shift, shift | zmiana biegów |
| gear class=ev>cluster, gear train | zespół kół zębatyclass=ev>class=ev>class=ev>ch współosiowyclass=ev>class=ev>class=ev>ch |
| gear class=ev>couple, gear set, set of gears | zespół kół zębatyclass=ev>class=ev>class=ev>ch |
| gear class=ev>cover, timing-belt class=ev>cover, timing-gear class=ev>cover | osłona rozrządu |
| gear-class=ev>case class=ev>cover, gear-class=ev>casing class=ev>cover | pokrywa obudowy przekładni |
| glass class=ev>channel, window blind, window class=ev>channel, window guide | prowadniclass=ev>class=ev>class=ev>ca szyby |
| glass-guide class=ev>channel, window guide, window regulator class=ev>channel | prowadniclass=ev>class=ev>class=ev>ca szyby |
| glove box, glove class=ev>compartment | sclass=ev>class=ev>class=ev>chowek na rękawiclass=ev>class=ev>class=ev>czki |
| grab | class=ev>class=ev>class=ev>chwytać |
| grease box, oil class=ev>can | zbiornik smaru |
| grease class=ev>cup | smarowniclass=ev>class=ev>class=ev>ca kapturowa |
| greenhouse effeclass=ev>ct, hothouse effeclass=ev>ct | efekt class=ev>class=ev>class=ev>cieplarniany |
| grey class=ev>cast iron | żeliwo szare |
| grinding paste, lapping class=ev>component | pasta śclass=ev>class=ev>class=ev>cierna |
| gripper, grip pliers | class=ev>class=ev>class=ev>chwytak |
| gross axle weight (GAW), gross axle weight rating (GAWR) | masa class=ev>class=ev>class=ev>całkowita przypadająclass=ev>class=ev>class=ev>ca na oś, maksymalne obclass=ev>class=ev>class=ev>ciążenie osi |
| gross class=ev>combination weight (Gclass=ev>class=ev>CW), gross class=ev>combination weight rating (Gclass=ev>class=ev>CWR), gross weight rating (GWR) | masa class=ev>class=ev>class=ev>całkowita zestawu z przyclass=ev>class=ev>class=ev>czepą(Gclass=ev>class=ev>class=ev>CW), znamionowa masa class=ev>class=ev>class=ev>całkowita zestawu z przyclass=ev>class=ev>class=ev>czepą(Gclass=ev>class=ev>class=ev>CWR), znamionowa masa class=ev>class=ev>class=ev>całkowita (GWR) |
| gross class=ev>combination weight (Gclass=ev>class=ev>CW), gross class=ev>combination-weight rating (Gclass=ev>class=ev>CWR), train weight | masa zestawu drogowego (class=ev>class=ev>class=ev>ciągnika z przyclass=ev>class=ev>class=ev>czepą) |
| gross weight (GW), total weight | class=ev>class=ev>class=ev>ciężar class=ev>class=ev>class=ev>całkowity |
| guarantee class=ev>conditions, warranty class=ev>conditions | warunki gwaranclass=ev>class=ev>class=ev>cji |
| gudgeon, mandrel, spindle | class=ev>class=ev>class=ev>czop, trzpień, trzpień obrotowy |
| hair class=ev>craclass=ev>ck, hairline class=ev>craclass=ev>ck | pęknięclass=ev>class=ev>class=ev>cie włoskowate |
| hairpin spring, spring class=ev>clip | zaclass=ev>class=ev>class=ev>cisk sprężynowy |
| hand class=ev>control, hand operation, manual class=ev>control, manual operation | sterowanie ręclass=ev>class=ev>class=ev>czne |
| hand throttle class=ev>control, manual throttle | przepustniclass=ev>class=ev>class=ev>ca ręclass=ev>class=ev>class=ev>czna |
| hand-brake class=ev>cable, parking-brake class=ev>cable | linka hamulclass=ev>class=ev>class=ev>ca ręclass=ev>class=ev>class=ev>cznego |
| hand-brake class=ev>control light, parking-brake class=ev>control light | lampka kontrolna hamulclass=ev>class=ev>class=ev>ca ręclass=ev>class=ev>class=ev>cznego |
| handling class=ev>characlass=ev>cteristiclass=ev>cs, vehiclass=ev>cle behavior, vehiclass=ev>cle behaviour | właśclass=ev>class=ev>class=ev>ciwośclass=ev>class=ev>class=ev>ci jezdne |
| haulage vehiclass=ev>cle, traclass=ev>ctor, truclass=ev>ck traclass=ev>ctor | class=ev>class=ev>class=ev>ciągnik zestawu drogowego |
| head light class=ev>casing, head-light housing | obudowa reflektora |
| head of water | class=ev>class=ev>class=ev>ciśnienie słupa wody |
| heat class=ev>craclass=ev>ck | pęknięclass=ev>class=ev>class=ev>cie class=ev>class=ev>class=ev>cieplne |
| heat energy | energia class=ev>class=ev>class=ev>cieplna |
| heat flow, heating class=ev>current | przepływ class=ev>class=ev>class=ev>ciepła |
| heat insulator, heat refleclass=ev>ctor, heat sclass=ev>creen, heat shield | izolator class=ev>class=ev>class=ev>cieplny, ekran termiclass=ev>class=ev>class=ev>czny |
| heat range, spark-plug heat range | zakres wartośclass=ev>class=ev>class=ev>ci class=ev>class=ev>class=ev>cieplnej, zakres wartośclass=ev>class=ev>class=ev>ci class=ev>class=ev>class=ev>cieplnej świeclass=ev>class=ev>class=ev>cy zapłonowej |
| heat sensor, temperature sensor | class=ev>class=ev>class=ev>czujnik temperatury |
| heat transfer, heat transmission | przenikanie class=ev>class=ev>class=ev>ciepła |
| heat treatment | obróbka class=ev>class=ev>class=ev>cieplna |
| heat value | wartość class=ev>class=ev>class=ev>cieplna |
| heat-absorbing glass | szkło poclass=ev>class=ev>class=ev>chłaniająclass=ev>class=ev>class=ev>ce class=ev>class=ev>class=ev>ciepło |
| heater class=ev>control | sterowanie nagrzewniclass=ev>class=ev>class=ev>cą |
| heating class=ev>coil, preheater, preheating class=ev>coil | nagrzewniclass=ev>class=ev>class=ev>ca, podgrzewaclass=ev>class=ev>class=ev>cz wstępny |
| heavy class=ev>current, intense class=ev>current | prąd o dużym natężeniu |
| heavy metals | metale class=ev>class=ev>class=ev>ciężkie |
| heavy vehiclass=ev>cle | pojazd class=ev>class=ev>class=ev>ciężki |
| heavy-duty class=ev>coil | class=ev>class=ev>class=ev>cewka przystosowana do wysokiego obclass=ev>class=ev>class=ev>ciążenia |
| heavy-fuel oil (HFO) | paliwo class=ev>class=ev>class=ev>ciężkie |
| heliclass=ev>cal gear, heliclass=ev>cally class=ev>cut gear | koło zębate śrubowe |
| high-pressure line | linia wysokiego class=ev>class=ev>class=ev>ciśnienia |
| high-tension class=ev>coil | class=ev>class=ev>class=ev>cewka wysokonapięclass=ev>class=ev>class=ev>ciowa |
| high-way class=ev>code, rules of the road, trafficlass=ev>c regulations | przepisy ruclass=ev>class=ev>class=ev>chu drogowego |
| hold pressure, residual pressure | class=ev>class=ev>class=ev>ciśnienie podtrzymująclass=ev>class=ev>class=ev>ce, class=ev>class=ev>class=ev>ciśnienie resztkowe |
| hole class=ev>circlass=ev>cle | obwód otworu |
| horizontal-draft class=ev>carburetor, horizontal-draught class=ev>carburetter, side-draft class=ev>carburetor, side-draught class=ev>carburetter | gaźnik boclass=ev>class=ev>class=ev>cznossąclass=ev>class=ev>class=ev>cy |
| hose class=ev>clamp, hose class=ev>clip | zaclass=ev>class=ev>class=ev>cisk przewodu elastyclass=ev>class=ev>class=ev>cznego |
| hose class=ev>coupling | łąclass=ev>class=ev>class=ev>cznik do przewodu elastyclass=ev>class=ev>class=ev>cznego |
