| Source | Target | | operating class=ev>conditions, working class=ev>conditions | warunki eksploataclass=ev>class=ev>class=ev>cyjne |
| operating class=ev>costs, operating expenses | koszty eksploataclass=ev>class=ev>class=ev>cyjne |
| operating pressure, working pressure | class=ev>class=ev>class=ev>ciśnienie roboclass=ev>class=ev>class=ev>cze |
| osclass=ev>cillation, rate of osclass=ev>cillation, vibration frequenclass=ev>cy | class=ev>class=ev>class=ev>częstotliwość osclass=ev>class=ev>class=ev>cylaclass=ev>class=ev>class=ev>cji, class=ev>class=ev>class=ev>częstotliwość drgań |
| out of class=ev>control | poza kontrolą |
| out put class=ev>curve, power class=ev>characlass=ev>cteristiclass=ev>c, power class=ev>curve | krzywa moclass=ev>class=ev>class=ev>cy, class=ev>class=ev>class=ev>charakterystyka moclass=ev>class=ev>class=ev>cy |
| output per class=ev>cylinder | wydajność z class=ev>class=ev>class=ev>cylindra |
| overflow class=ev>conduit | kanał przelewowy |
| overhead-class=ev>camshaft engine (OHclass=ev>class=ev>C engine), single class=ev>camshaft-in-head engine (Sclass=ev>class=ev>CIH engine), single overhead-class=ev>camshaft engine (SOHclass=ev>class=ev>C engine) | silnik górnozaworowy |
| overruning class=ev>clutclass=ev>ch | sprzęgło jednokierunkowe |
| oxidation class=ev>catalyst (Oclass=ev>class=ev>C), oxydation class=ev>catalyticlass=ev>c class=ev>converter | katalizator utleniająclass=ev>class=ev>class=ev>cy |
| oxygen sensor | class=ev>class=ev>class=ev>czujnik tlenu |
| paint class=ev>cleaner | rozpuszclass=ev>class=ev>class=ev>czalnik do lakierów |
| pair of class=ev>compasses | para kompasów |
| part, pieclass=ev>ce | class=ev>class=ev>class=ev>część |
| part-time four-wheel drive | dołąclass=ev>class=ev>class=ev>czany napęd na class=ev>class=ev>class=ev>cztery koła |
| parts list | lista class=ev>class=ev>class=ev>częśclass=ev>class=ev>class=ev>ci |
| parts set | zestaw class=ev>class=ev>class=ev>częśclass=ev>class=ev>class=ev>ci |
| passenger class=ev>car | samoclass=ev>class=ev>class=ev>chód osobowy |
| passenger class=ev>compartment | przedział pasażerski |
| pedal pressure | class=ev>class=ev>class=ev>ciśnienie pedału |
| photo-eleclass=ev>ctriclass=ev>c class=ev>cell (PEclass=ev>class=ev>C) | ogniwo fotoelektryclass=ev>class=ev>class=ev>czne (PEclass=ev>class=ev>class=ev>C) |
| piclass=ev>ck-up class=ev>coil, pulse generator | class=ev>class=ev>class=ev>cewka magnetyclass=ev>class=ev>class=ev>czna, generator impulsów |
| piclass=ev>ck-up, sensor, transmitter | class=ev>class=ev>class=ev>czujnik, nadajnik |
| pin class=ev>conneclass=ev>ction, pin joint | połąclass=ev>class=ev>class=ev>czenie sworzniowe |
| pintle tip | rozpryskiwaclass=ev>class=ev>class=ev>cz wtryskiwaclass=ev>class=ev>class=ev>cza class=ev>class=ev>class=ev>czopikowego |
| pintle, tap, trunnion | class=ev>class=ev>class=ev>czop zawiasu, zaclass=ev>class=ev>class=ev>czep |
| pipe class=ev>clamp, pipe class=ev>clip | obejma przewodu, zaclass=ev>class=ev>class=ev>cisk przewodu |
| piston class=ev>combustion class=ev>chamber | komora spalania w tłoku |
| piston class=ev>crown, piston head, piston top | głowiclass=ev>class=ev>class=ev>ca tłoka |
| piston ring side class=ev>clearanclass=ev>ce | luz boclass=ev>class=ev>class=ev>czny pierśclass=ev>class=ev>class=ev>cienia tłokowego |
| piston-pin class=ev>circlass=ev>clip, piston retaining class=ev>clip, piston stop pin | pierśclass=ev>class=ev>class=ev>cień sprężynująclass=ev>class=ev>class=ev>cy (zabezpieclass=ev>class=ev>class=ev>czająclass=ev>class=ev>class=ev>cy) sworzeń tłokowy, |
| piston-pin class=ev>clearanclass=ev>ce | luz sworznia tłokowego |
| piston-ring class=ev>clearanclass=ev>ce, piston ring joint | luz pierśclass=ev>class=ev>class=ev>cienia tłokowego, zamek pierśclass=ev>class=ev>class=ev>cienia tłokowego |
| piston-ring class=ev>compressor, ring class=ev>compressor | śclass=ev>class=ev>class=ev>ciskaclass=ev>class=ev>class=ev>cz do pierśclass=ev>class=ev>class=ev>cieni (tłokowyclass=ev>class=ev>class=ev>ch) |
| piston-ring radial class=ev>clearanclass=ev>ce | luz promieniowy pierśclass=ev>class=ev>class=ev>cienia tłokowego |
| piston-ring side class=ev>clearanclass=ev>ce, ring side class=ev>clearanclass=ev>ce | luz boclass=ev>class=ev>class=ev>czny pierśclass=ev>class=ev>class=ev>cienia (tłokowego) |
| pitclass=ev>ch class=ev>circlass=ev>cle (Pclass=ev>class=ev>C), pitclass=ev>ch line | koło podziałowe, linia podziałowa |
| pitclass=ev>ch class=ev>cone | stożek toclass=ev>class=ev>class=ev>czny |
| pivot bearing, step bearing | łożysko class=ev>class=ev>class=ev>czopa końclass=ev>class=ev>class=ev>cowego wału, łożysko talerzowe |
| plasticlass=ev>c body | class=ev>class=ev>class=ev>ciało plastyclass=ev>class=ev>class=ev>czne |
| plug-and-soclass=ev>cket class=ev>conneclass=ev>ction, quiclass=ev>ck-class=ev>conneclass=ev>ct class=ev>coupling | połąclass=ev>class=ev>class=ev>czenie kieliclass=ev>class=ev>class=ev>chowe, szybkozłąclass=ev>class=ev>class=ev>cza |
| pneumaticlass=ev>c class=ev>cylinder | siłownik pneumatyclass=ev>class=ev>class=ev>czny |
| point of class=ev>contaclass=ev>ct | punkt styku |
| positive class=ev>camber | dodatni kąt poclass=ev>class=ev>class=ev>chylenia koła |
| positive class=ev>conneclass=ev>ction, positive-engaged class=ev>conneclass=ev>ction, positive engagement | połąclass=ev>class=ev>class=ev>czenie dodatnie |
| positive temperature class=ev>coefficlass=ev>cient (PTclass=ev>class=ev>C) | dodatni współclass=ev>class=ev>class=ev>czynnik temperaturowy (PTclass=ev>class=ev>class=ev>C) |
| post-admission, post-release, retarded class=ev>closing | opóźnione zamknięclass=ev>class=ev>class=ev>cie |
| power class=ev>consumption, power input | zużyclass=ev>class=ev>class=ev>cie moclass=ev>class=ev>class=ev>cy |
| power class=ev>cylinder, slave class=ev>cylinder, working class=ev>cylinder | siłownik tłokowy, siłownik wyprzęgająclass=ev>class=ev>class=ev>cy, siłownik roboclass=ev>class=ev>class=ev>czy |
| power divider, transfer class=ev>case, transfer gearbox | dzielnik moclass=ev>class=ev>class=ev>cy, skrzynka rozdzielclass=ev>class=ev>class=ev>cza biegów |
| power input, power class=ev>consumption | zapotrzebowanie moclass=ev>class=ev>class=ev>cy |
| power-to-weight ratio, unit weight, weight-power ratio, weight-to-power ratio | stosunek moclass=ev>class=ev>class=ev>cy do class=ev>class=ev>class=ev>ciężaru |
| press pump | pompa class=ev>class=ev>class=ev>ciśnieniowa |
| pressure | class=ev>class=ev>class=ev>ciśnienie |
| pressure build-up | wzrost class=ev>class=ev>class=ev>ciśnienia |
| pressure class=ev>controller, pressure regulator | regulator class=ev>class=ev>class=ev>ciśnienia |
| pressure equalisation, pressure equalization | wyrównywanie class=ev>class=ev>class=ev>ciśnienia |
| pressure gage, pressure gauge, pressure indiclass=ev>cator, pressure meter | class=ev>class=ev>class=ev>ciśnieniomierz |
| pressure line, pressure pipe | przewód class=ev>class=ev>class=ev>ciśnieniowy |
