| Source | Target | | cover plate, covering plate, covering sheet, undercover | pokrywa |
| cool, cool down | chłodzić |
| complete, finish | ukończyć |
| connecting box, branch box | skrzynka rozdzielcza |
| coolant discharge plug, coolant drain plug | korek spustowy chłodziwa |
| coat, cover | pokrywać |
| coat, coating, cover, covering | powłoka |
| control comfort | komfort sterowania |
| control lever, operating lever | dźwignia sterująca |
| column stalk, control stalk | przełącznik na kolumnie kierownicy |
| control device | urządzenie sterujące |
| control valve | zawór sterujący |
| control panel, instrument console, service panel | panel przyrządów |
| comfort | komfort |
| comfort indice | wskaźnik komfortu |
| controllable | sterowalny |
| constraint, restraint | ograniczenie |
| cowling, cowling assembly | osłona |
| component, element, ingredient | element |
| controllable, steerable | sterowalny |
| cockpit | deska rozdzielcza |
| clamp collar, holding bracket, mounting bracket | pierścień zaciskowy |
| clamp collar | pierścień zaciskowy |
| congeal, freeze, frost, ice | zamarzać |
| co-driver | zmiennik kierowcy |
| co-driver's seat | fotel pasażera |
| compound spring, laminated spring, multiple leaf spring, spring assembly, spring pile | sprężyna wielopłytkowa |
| coil, distributor coil, ignition coil, ignition-distributor coil | cewka zapłonowa |
| cornering speed | prędkość na zakręcie |
| cornering ability, cornering characteristics, cornering performance, cornering stability | właściwości jazdy na zakrętach |
| collar bolt, pillar bolt, shoulder bolt | śruba kołnierzowa |
| clash, collide, crash | kolidować |
| collision energy, crash energy | energia zderzenia |
| collision test, crash test | test zderzenia |
| cold spark plug | zimna świeca zapłonowa |
| construction | konstrukcja |
| construct, fabric | konstruować |
| combustible mixture, fuel-air mixture | mieszanka palna, mieszanka paliwowo-powietrzna |
| consumption of fuel, fuel consumption, fuel demand | zużycie paliwa |
| consumption characteristic | charakterystyka zużycia |
| consumption gage, consumption gauge, fuel-economy gage, fuel-economy gauge | wskaźnik zużycia paliwa |
| cabriolet, convertible, drop-head | samochód ze składanym dachem |
| capacitive-discharge ignition (CD ignition, CDI), condenser-discharge ignition (CD, CD ignition) | zapłon tyrystorowy |
| cardan coupling, cardan joint, universal joint (U joint) | przegub uniwersalny, przegub Cardana |
| coach builder | producent nadwozia |
| central control unit (CCU), central processing unit (CPU), computer command centre (CCC) | centralna jednostka sterująca |
| centrifugal compressor, centrifugal supercharger | sprężarka odśrodkowa |
| centrifugal ignition advance, centrifugal spark advance, centrifugally controlled ignition advance | odśrodkowy regulator kąta wyprzedzenia zapłonu |
| chemical corrosion | korozja chemiczna |
| choke control light | lampka kontrolna wskaźnika ssania |
| choke cable, choke control cable | przewód wskaźnika ssania |
| coconut mat | mata kokosowa |
| code, coding | kodowanie |
| coefficient, modulus | współczynnik |
| coherence, cohesion | spójność |
| commutator | komutator |
| combination, conjunction | kombinacja |
| combination switch | przełącznik wielofunkcyjny |
| comfort, convenience | komfort |
| comfortable, convenient | komfortowy |
