Source | Target | communicating vessels | naczynia połączone |
compact disc, compact disk | płyta kompaktowa |
compartment | przedział |
compensation, equalisation, equalization | wyrównanie, kompensacja, wyrównywanie |
compensating tank | zbiornik wyrównawczy |
compensating jet, compensation jet | dysza paliwa rozpylacza wyrównawczego |
compensate | wyrównywać |
component | element |
composite material, semi-molding material, semi-moulding material | materiał kompozytowy |
compound oil | olej wieloskładnikowy |
compression | sprężanie |
compression pressure | ciśnienie sprężania |
compression gage, compression gauge, compression-loss tester, compression tester, engine indicator | miernik sprężania, indykator |
compression stroke | suw sprężania |
compression ring, gas ring | pierścień tłokowy uszczelniający |
compression ratio (CR) | stopień sprężania (CR) |
compression loss, loss of compression | strata kompresji |
compression heat | ciepło sprężania |
compressor | sprężarka |
compressor housing | obudowa sprężarki |
compress | ściskać |
computer-controlled (CC) | sterowany komputerowo |
concave | wklęsły |
concentration | stężenie |
concept, lay-out | szablon, wzorzec |
capacitor, condenser, condensor | kondensator |
capacitive-discharge ignition (CD ignition, CDI), condenser-discharge ignition (CD ignition, CDI) | zapłon tyrystorowy |
condensate, condense | skraplać |
consistence | konsystencja |
calcium soap grease, consistent grease | smar stały |
constant-mesh gearbox, constant-mesh transmission | skrzynia biegów z kołami w stałym zazębieniu |
constant value | wartość stała |
constructor, designer | projektant |
contact corrosion | korozja stykowa |
contact area, joint face | obszar styku |
contact file | pilnik stykowy |
contact switch, ignition switch | wyłącznik zapłonu |
contact key, ignition key, starter key | kluczyk zapłonu |
contact blade, terminal strip | listwa zaciskowa |
container | kontener |
continuous | ciągły |
continuously variable transaxle (CTX) | przekładnia bezstopniowa zblokowana (CTX) |
continuously variable transmission (CVT) | przekładnia bezstopniowa (CVT) |
continuous output | stały wydatek |
contour | kontur |
control buzzer | brzęczyk kontrolny |
cone | stożek |
conventional | konwencjonalny |
corduroy | sztruks |
compensating jet, compensation jet, correction jet | dysza kompensacyjna |
corrode | korodować |
corrosion | korozja |
CO analyser, CO analyzer, CO tester | analizator CO |
coulomb (C) | kulomb (C) |
collision test | test zderzenia |
column, roof pillar, roof post | słupek |
continuous brake | hamulec zespolony |
compression-ignition engine (CI engine), diesel engine (DE), oil engine | silnik wysokoprężny |
consistent, highly viscous | zawiesisty |
con rod, connecting rod, piston rod | korbowód |