| Source | Target | | constructor, designer | projektant |
| cam angle meter, dwell angle tester, dwell meter | miernik kąta zwarcia styków przerywacza |
| continuously variable transaxle (CTX) | przekładnia bezstopniowa zblokowana (CTX) |
| continuously variable transmission (CVT) | przekładnia bezstopniowa (CVT) |
| cross-flow cylinder head | głowica cylindrów o przepływie krzyżowym |
| clearance circle, steering pad, turning circle, turning radius | promień zawracania |
| compression spring, pressure spring, thrust spring | sprężyna naciskowa |
| cross section, profile | przekrój poprzeczny |
| cross-draft radiator, cross-draught radiator, cross-flow radiator | radiator o przepływie poprzecznym |
| conductance, conductibility | przewodność |
| circuit, electric circuit | prąd elektryczny |
| current, electric current | prąd |
| current intensity, strength of current | natężenie prądu |
| carburetor throttle, carburetter throttle, throttle, throttle valve | przepustnica |
| conductance | przewodność |
| conductor | przewodnik |
| conduction | przewodzenie |
| continuous current (CC), direct current (DC), unidirectional current | prąd stały |
| catalyst with Lambda probe, catalytic converter with lambda probe, controlled catalyst, controlled catalytic converter | konwerter katalityczny z sondą lambda |
| coarse filter, preliminary filter, strainer | filtr wstępny |
| constant-velocity joint (CV joint), constant-velocity universal joint (CV universal joint), homokinetic joint | przegub homokinetyczny |
| control panel, instrument board, instrument panel | panel przyrządów |
| cable | przewód |
| cable connection, cable terminal | połączenie przewodu |
| cable-actuated, cable-controlled | sterowany przewodowo |
| cable control, cable operation | sterowanie przewodowe |
| cable tree, wiring harness | wiązka przewodów |
| cable bundle, cable harness, loom | wiązka przewodów |
| cable protective tube | osłona kablowa |
| cable shoe, cable socket, connector lug | zacisk przewodu |
| cable grommet | przelotka kablowa |
| child-proof door lock, child safety lock | zamek bezpieczeństwa z blokadą przed dziećmi |
| coolant duct | przewód cieczy chłodzącej |
| coach work | producent nadwozi |
| crow bar, pinch bar, pry bar | łom stalowy |
| cord | przewód |
| clutch shaft, constant pinion shaft, primary shaft | wałek sprzęgłowy |
| clutch pressure plate | tarcza dociskowa sprzęgła |
| cold chisel, flat cold chisel | przecinak ślusarski |
| cold-start properties | właściwości zimnego rozruchu |
| cycle, cyclic process | cykl, proces cykliczny |
| cruising speed, operating speed | prędkość robocza |
| crankshaft speed | prędkość wału korbowego |
| crank-cotter pin | przetyczka korby |
| crank radius | promień korby |
| crank-cotter pin, crank pin, crank pivot, crank stud | przetyczka korby |
| cargo compartment, load space, loading area, loading space | przedział bagażowy |
| charge rate, charging current | prąd ładowania |
| command speed, authorised speed, authorized speed, maximum permissible speed | maksymalna dopuszczalna prędkość |
| command speed, maximum speed, top speed | maksymalna dopuszczalna prędkość |
| conservation of moments, principle of moments | równanie momentów |
| cam dwell angle, cam-lifting angle | kąt największego wzniosu krzywki, podczas którego nie powoduje ona przemieszczenia popychacza |
| cam contour, cam profile | profil krzywki |
| cleat profile | profil łącznika |
| circumferential speed | prędkość obwodowa |
| convert, remold, remould, transform | przekształcić |
| converter, convertor, transducer, transformer | przekształtnik |
| converter, convertor, transducer | przekształtnik |
| catalyst without Lambda probe, catalytic converter without Lambda probe, unregulated catalytist, unregulated catalytic converter, non-selective catalyst, non-selective catalytic converter | katalizator nieregulowany, katalizator nieselektywny |
| cause | przyczyna |
