| Source | Target | | chasing tool, die | narzynarka |
| controlled-slip differential, limited-slip differential, locking differential, self-locking differential | samoblokujący mechanizm różnicowy |
| cornering force | siła działająca na pojazd podczas ruchu krzywoliniowego (odśrodkowa) |
| current delivery, current supply | zasilanie prądem |
| cow catcher | zderzak do usuwania przeszkód |
| cap screw, stud, tap bolt | śruba dwustronna, |
| carpet, carpeting | dywanik |
| change down, drop a gear, shift down | zmienić bieg na niższy |
| center bolt, centre bolt, dowel bolt, leaf-spring bolt, spring king | śruba środkowa, sworzeń resoru piórowego |
| cheek brake, drum brake | hamulec bębnowy |
| charge-air cooler (CAC), charge cooler | chłodnica powietrza doładowującego |
| compound carburetor, compound carburetter, staged carburetor, staged carburetter | gaźnik dwuprzelotowy |
| coefficient of dilatation, coefficient of expansion | współczynnik rozszerzalności termicznej |
| collapsible steering column, deformable steering column, divided steering column | łamana kolumna kierownicy |
| child restraint system (CRS) | układ zabezpieczeń do przewozu dzieci |
| carbon deposits, combustion deposits, deposits | osady węgla, osady |
| catch bolt, striker rod | zatrzask drzwiowy, pręt zaczepu |
| chassis dynamometer, dynamometer | hamownia podwoziowa |
| clutch end, engine clutch end, engine drive end | strona sprzęgła silnika, strona napędu silnika |
| control gage, control gauge, distance gage, distance gauge, feeler gage, feeler gauge | szczelinomierz |
| collapsible top, folding roof, folding top | składany dach |
| container vehicle | samochód do przewozu kontenerów |
| cleaning spirit | spirytus do czyszczenia |
| cam-and-lever steering, cam-and-peg steering, screw-and-bolt steering, screw-and-lever steering | dźwigniowo-krzywkowy układ kierowniczy, śrubowy układ kierowniczy, śrubowo-dźwigniowy układ kierowniczy |
| carbon disulfide | dwusiarczek węgla |
| damage | uszkodzenie |
| damage to paintwork, defect on paintwork | uszkodzenie lakieru |
| damage, detoriorate, injure | uszkodzenie |
| damage, injury | uszkodzenie |
| damage-free | wolny od uszkodzeń |
| damp, dampen, humidify | nawilżać |
| damp, moisture | wilgotność |
| damper valve | zawór tłumiący |
| damping resistance, resistive suppressor | rezystancja tłumiąca |
| damping tube, shock-absorber tube | rura amortyzatora |
| dashboard illumination, dashboard lighting, panel lighting | oświetlenie deski rozdzielczej |
| dashboard, facia, fascia | zestaw wskaźników |
| data | dane |
| data processing | przetwarzanie danych |
| data, specifications | dane techniczne |
| datum point | punkt odniesienia |
| datum point, reference point (RP) | punkt odniesienia |
| dazzle, glare | lśnić |
| dazzlement | lśnienie |
| De Dion rear axle | oś tylna De Dion |
| De Dion tube | belka osi tylnej typu De Dion |
| dead angle, obtuse angle | kąt martwy, kąt rozwarty |
| dead point, slack point | martwy punkt |
| dead start, standing start | start zatrzymany |
| dead travel, free travel | martwy kąt |
| dead weight, dry weight, unloaded weight | masa własna |
| dead wire | przewód bez prądu |
| dead wire, zero wire | przewód bez prądu |
| deadener, sound-proofing materials | izolator akustyczny |
| dealer, service outlet | sprzedawca |
| decarb, decarbonise, decarbonize, decoke | odwęglanie |
| deceleration | opóźnienie |
| deceleration fuel cut-off (DFCO) | odcięcie dopływu paliwa (DFCO) |
| decelerometer | opóźnieniomierz |
| decibel (dB) | decybel (dB) |
