| Source | Target | | cow catcher | zderzak do usuwania przeszkód |
| cogged belt, notched belt, toothed belt | pas zębaty |
| cog, cog wheel, gear, gear wheel | ząb, koło zębate o zębach wstawianych, koło zębate |
| counter gear, countershaft gear | wałek pośredni |
| converse, converted, opposite | odwrotność |
| countersteer | przeciwskręt |
| combustion-chamber temperature | temperatura w komorze spalania |
| checker, controller, tester, testing instrument | przyrząd testowy |
| condition | warunek |
| coach, touring-car | autokar |
| cord, rope | sznur |
| cold-filter plugging point (CFPP) | temperatura blokady zimnego filtra |
| charge-air cooler (CAC), charge cooler | chłodnica powietrza doładowującego |
| compound carburetor, compound carburetter, staged carburetor, staged carburetter | gaźnik dwuprzelotowy |
| coefficient of dilatation, coefficient of expansion | współczynnik rozszerzalności termicznej |
| coupling jaw, trailer coupling | szczęka sprzęgu, sprzęg przyczepy |
| collapsible steering column, deformable steering column, divided steering column | łamana kolumna kierownicy |
| correction, improvement | ulepszenie |
| connecting cable | kabel łączący |
| connecting line | linia łącząca |
| connecting screw | śruba łącząca |
| connecting bar, connecting strut, link rod, stay | pręt łączący, rozpórka |
| combustion energy, energy of combustion | energia spalania |
| combustion chamber, combustor | komora spalania |
| combustion engine, heat engine (HE) | silnik spalinowy, silnik cieplny |
| combustion process | proces spalania |
| carbon deposits, combustion deposits, deposits | osady węgla, osady |
| combustion space, combustor | komora spalania |
| combustion stroke, fire stroke, firing stroke | suw spalania |
| consumption | zużycie |
| consume, expend | zużywać |
| consumer, user | użytkownik |
| convertor, evaporator/pressure regulator | przetwornica, parownik /regulator ciśnienia |
| conserve, cure, preserve | konserwować |
| comparative measuring | pomiary porównawcze |
| comparison test | test porównawczy |
| constrict, reduce | zawężać, ograniczać |
| constriction, reduction | zawężenie, ograniczenie |
| combination light, combined light unit, light group | lampa zespolona |
| contaminate, pollute | zanieczyszczać |
| contamination | zanieczyszczenie |
| counterbore, countersink | pogłębiacz czołowy |
| countersink | pogłębiacz stożkowy |
| cord putty | szpachlówka sznura |
| consistence, fluidity, viscosity | lepkość |
| cold chisel | przecinak ślusarki |
| control gage, control gauge, distance gage, distance gauge, feeler gage, feeler gauge | szczelinomierz |
| collapsible top, folding roof, folding top | składany dach |
| container vehicle | samochód do przewozu kontenerów |
| congealing point, freezing point | temperatura krzepnięcia |
| core plug, expansion plug, freeze plug, frost plug | korek lodowy |
| coasting clutch, freewheel, one-way clutch, overrunning clutch | sprzęgło jednokierunkowe bezwładnościowe |
| coolant-temperature control light | kontrolka temperatury płynu chłodzącego |
| combustion chamber surface | powierzchnia komory spalania |
| conduction of heat, heat conduction, thermal conduction | przewodnictwo cieplne |
| coefficient of heat conduction, coefficient of thermal conduction | współczynnik przewodnictwa cieplnego |
| caloric conductibility, heat conductivity, thermal conductivity | przewodnictwo cieplne |
| convector, heater core, heat exchanger | wymiennik ciepła |
| coolant pump, cooling pump, water pump | pompa cieczy chłodzącej |
| competition engine | silnik wyczynowy |
