Source | Target | 排空泵 | pompa spustowa, pompa ssąca |
排除干扰 | usunąć zakłócenia, ekranować |
排障器 | zderzak do usuwania przeszkód |
探照灯 | szperacz, latarka |
探针 | sonda |
接口 | port |
接合 | sprzęgać |
接合处 | połączenie |
接合边缘 | listwa łącząca |
接地 | uziemiony |
接地母线 | szyna uziemiająca |
接地电极 | elektroda masowa |
接地端子 | zacisk uziemienia, biegun ujemny |
接地线 | kabel uziemiający |
接地连接 | przyłącze uziemienia |
接头 | złączka mocująca |
接头软管 | przewód elastyczny połączenia |
接收 | odbiór |
接环螺栓 | sworzeń łącznika, sworzeń resoru |
接触 | stykać (się) |
接触开关 | wyłącznik zapłonu |
接触点 | punkt styku |
接触电钥 | kluczyk zapłonu |
接触电阻 | opór styku |
接触腐蚀 | korozja stykowa |
接触面 | powierzchnia styku |
控制 | sterowanie |
控制压力 | ciśnienie sterujące |
控制弹簧 | sprężyna sterująca, sprężyna regulująca |
控制杆 | dźwignia sterująca |
控制柄 | przełącznik na kolumnie kierownicy |
控制柜 | obudowa elementów sterujących |
控制棒 | zębatka sterująca, pręt sterujący |
控制模块 | moduł sterujący, procesor |
控制活塞 | tłok sterujący, nurnik sterujący |
控制电流 | prąd sterowania, prąd bramki |
控制电路 | obwód sterujący |
控制端口 | port sterujący |
控制箱 | skrzynka sterująca, regulator napięcia |
控制继电器 | przekaźnik sterowania |
控制范围 | zakres regulacji |
控制装置 | urządzenie sterujące |
控制警报器 | brzęczyk kontrolny |
控制量具 | szczelinomierz |
控制阀 | zawór sterujący, zawór regulujący |
控制面板 | panel sterowania, obudowa napędu, szafa rozdzielcza |
推 | pchnięcie |
推力面 | powierzchnia oporowa |
推土机 | spycharka |
推拉窗 | rama okienna, okno przesuwne |
推杆导承 | prowadnica popychacza |
推环 | pierścień wciskany |
推车弹簧 | sprężyna wózka |
推进 | napęd |
推进力 | moc napędowa |
推进系统 | układ napędowy |
提前喷射 | wyprzedzenie wtrysku, wtrysk dawki pilotującej |
提前打开 | otwarcie z wyprzedzeniem |
提前点火 | wyprzedzenie wtrysku, przedwczesny zapłon, wyprzedzenie iskry |
提升 | podnosić |