| Source | Target | | brake horse power | potencia de freno |
| brake hose | manguera de freno |
| brake master cylinder | cilindro maestro de freno |
| brake mean effective pressure | presión media efectiva de freno |
| brake mean indicated pressure | presión media indicada de freno |
| brake pad | cojín de freno |
| brake pedal | pedal de freno |
| brake piston | pistón de freno |
| brake servo | aumentador de presión de los frenos |
| brake test | prueba de frenos |
| brake tester | probador de frenos |
| brake tube | línea de freno |
| brake-adjusting screw | tornillo de ajuste de freno |
| brake-adjusting spanner | llave de ajuste de freno |
| brake-carrier plate | plato de anclaje de freno |
| braked axle | eje frenado |
| braked permissible trailer weight | peso aceptable de remolque |
| brake-fluid level control light | lámpara de control de nivel de fluido de frenos |
| brake-fluid reservoir | depósito de fluido de los frenos |
| brake-force distribution | distribución de fuerza de frenado |
| brake-function test | prueba de función de freno |
| brake-line pressure | presión de línea de frenos |
| brake-lining grinding machine | esmeriladora de forro de los frenos |
| brake-piston cup | vaso de freno-pistón |
| brake-power compensation | compensación de frenos |
| brake-power distributor | distribuidor de potencia de frenado |
| brake-shoe adjuster | dispositivo de ajuste de zapata de freno |
| brake-shoe lining | forro de zapata de freno |
| brake-shoe return spring | resorte de liberación de freno |
| brake-test bench | analizador de frenos |
| braking deceleration | deceleración de frenado |
| braking performance | acción de frenado |
| braking point | punto de frenado |
| braking pressure | presión de frenos |
| braking stability | estabilidad de frenado |
| braking system | sistema de frenos |
| braking torque | torque de frenado |
| braking-force limiter | limitador de fuerza de frenado |
| braking-pressure control light | lámpara de control de presión de frenos |
| branch line | línea de derivación |
| branch off | derivar |
| brass | latón |
| brass alloy | aleación de latón |
| break down | averiar |
| break-away brake | freno de separación |
| breakdown | descompostura |
| break-down | descompuesto |
| breakdown voltage | voltaje de ruptura |
| breaker drive shaft | eje de actuador de interruptor de contacto |
| breaker plate | plato de interruptor |
| breaker spring | resorte de interruptor de contacto |
| breaker strip | indicador de desgaste de lallanta |
| breakerless ignition | encendido sin ruptor |
| breaker-point gap | abertura de interruptor de contacto |
| breaking point | punto de fractura |
| breaking strength | fuerza de fractura |
| break-up | ruptura |
| breathe | respirar |
| breathing | purgado |
| bridge connection | conexión de puente |
