Source | Target | Inherent feedback features | Характерни свойства на обратната връзка |
Inherent safety features | Специфичнихарактеристики на безопасността |
Inherent safety | Присъща (вътрешна) безопасност |
Inherent Safety | Характерна безопасност |
Initial operating parameters | Първоначални работни параметри |
Inlet (Suction) Valve | Смукателен клапан |
Inner partition wall | Вътрешна разделителна стена |
Inner Shield Wall | Вътрешна защитна стена |
Input-output analysis | Анализ от типа вход-изход |
Inservice Inspection (ISI) | Контрол по време на експлоатация |
In-service inspection | Металоконтрол |
Inspectability | Възможност за инспекция |
Inspection access | Достъп за инспeкция |
Inspection Schedule | График на инспекция |
Instrument Air System (IA) | Система сгъстен въздух високо налягане |
Instrument readings | Показания на прибора |
Instrumentation Rack | Стойка за контролно-измервателни прибори |
Instrumentation Thimble Guide (PWR) | Направляващи тръби за датчици на контролно-измервателни прибори (ВВЕР) |
Instruments, emergency monitoring | Прибори авариен контрол |
Intake of radionuclides | Постъпване на радионуклиди |
Intake, limit on | Граница за постъпване |
Intercept Valve (IV) | Стопорна заслонка |
Intercept valve | Отсичащ клапан (стопорна заслонка) |
Intergranular Stress Corrosion Cracking (IGSCC) | Корозия под напрежение (крекинг) (междукристално корозионно разпукване под напрежение) |
Intergranular stress corrosion cracking | Междукристално корозионно пропукване под напрежение |
Inter-granular | Междукристален |
Interlock | Блокировка |
Intermediate building | Преходи между сградите |
Intermediate Control Unit (ICU) | Блок за промеждутъчно управление (БПУ) |
Intermediate Range Monitor (IRM) | Датчик за контрол в междинния диапазон |
Intermediate Relay Unit (IRU) | Блок релета промеждутъчни (БРП) |
Intermediate Stop Valve (ISV) | Стопорна заслонкапрез цилиндър ниско налягане |
Internal deposition | Вътрешно поглъщане |
Internal exposure | Вътрешно облъчване |
Internal recirculating pump | Вътрешна рециркулационна помпа |
Ion exchanger/filter | Йонообменен филтър |
Irradiated Fuel Sipping Inspection System | Система за контрол на облъченото гориво чрез вземане проби |
Irradiated Fuel Visual Inspection System | Система за визуален контрол на облъченото гориво |
Irradiated Fuel | Облъчено отработило гориво |
Irradiated fuel | Облъчено гориво |
Isolated Phase Bus (IPB)/Bus bar | Шинопровод |
Isolation Module | Отсичащ модул |
Isolation Valve | Отсичащ клапан |
Jacking Oil Pump (JOP) | Маслена помпа на хидроподема на ротора |
Jet Pump (BWR) | Струйна помпа |
Job description | Длъжностна характеристика |
Justification | Обосновка |
Justified risk | Оправдан риск |
Key Unit (KU) | Блок на ключа (БКЛ) |
Laundry drain (LD) | Вода от спецпералнята |
Lead | Олово |
Leak Detection System (LDS) | Система за търсене на протечки |
Legal authority | Правови правомощия |
Legal framework | Правова основа |
Limit | Предел |
Limit, prescribed | Предписан предел |
Linear Energy Transfer (LET) | Линия за предаване на електроенергия (далекопровод) |
Lining | Облицовка |
Link Corridor | Естакада между сградите |
Liquid Expansion (Motor Generator Set) | Разширител (двигател-генератор) |