| Source | Target | | Pre-operational adjustments | Пред-експлоатационна наладка |
| Pressure drop | Падане на налягане |
| Pressurized Thermal Shock (PTS) | Хидравличен удар (в горещо състояние) |
| Pressurizer (PWR) | Компенсатор на обема (КО) (ВВЕР) |
| Pressurizer Pressure Control System (PWR) | Система за контрол на налягането на компенсатора на обема (ВВЕР) |
| Pressurizer Relief Valve (PRV) | Импулсно предпазно устройство |
| Pre-throttling of the core | Предварително дроселиране на активната зона |
| Prevailing | Преобладаващ |
| Preventive maintenance tank | Бак за планово-предупредителни ремонтни работи |
| Primary Boundary | Защитна граница на I контур |
| Primary circuit boundary | Граница на първия контур |
| Primary Containment Atmospheric Control System (PCAC) | Система за контрол на атмосферата в първичната защитна оболочка |
| Primary Containment Vessel (PCV) | Първична защитна оболочка на реактора |
| Primary containment vessel | Първична защитна оболочка на реактора |
| Primary limits | Първични предели (граници) |
| Primary Loop Recirculation System (PLR) | Система за циркулация на I контур |
| Primary Makeup Water System (PMWS) | Система за подпитаване на I контур |
| Primary Neutron Source | Основен източник на неутрони |
| Prioritized alarm | Приоритетна сигнализация |
| Priority analysis | Анализ на приоритета |
| Probabilistic risk analysis | Вероятностен анализ на риска |
| Probabilistic safety analysis | Вероятностен анализ на безопасността |
| Procedure, symptom based | Процедура, базирана на симптом |
| Process Computer System (PCS) | Компютърна система за управление на технологичните процеси |
| Process Radiation Monitor (PRRM) | Радиационен контрол на технологичния процес |
| Projected lifetime | Прогнозен срок на служба (работа) |
| Protective actions | Защитни действия |
| Protective capabilities | Защитни възможности |
| Protective clothing | Защитни дрехи |
| Protective safety system | защитна система за безопасност |
| Protective system | Защитна система |
| Prototype testing | Прототипни изпитания |
| Public acceptance | Обществено одобрение |
| Public concern | Загриженост на населението |
| Public relations | Връзки с обществеността |
| Pulse column extractor | Пулсираща екстракционна колона |
| Pump inlet | Вход на помпа |
| Pump | Помпа |
| Quality Assurance | Обезпечаване на качеството |
| Quality assurance | Осигуряване на качеството |
| Quality Control (QC) | Контрол на качеството |
| Quality Factor (QF) | Коефициент на качеството |
| Quench Tank | Бак за гасене |
| Radiation Monitoring System (RMS) | Система за радиационен контрол |
| Radioactive Drain (RD) | Спецканализация |
| Radioactive Waste Treatment System (RW), Radwaste Treatment System | Система за обработка на радиоактивни отпадъци |
| Radioactivity | Активност, радиоактивност |
| Radionuclide intake | Постъпване на радионуклиди (в организма) |
| Radionuclides uptake | Поглъщане на радионуклиди |
| Radionuclides, redistribution of | Отлагане на радионуклиди |
| Radwaste Disposal System | Система за отстраняване на радиоактивни отпадъци |
| Raise the level to | Повишаване на нивото до |
| Range, intermediate | Междинен диапазон |
| Range, power | Мощностен диапазон |
| Rate, dose | Мощност на дозата |
| Reactivity induced accident | Авария, предизвикана от въвеждане на реактивност |
| Reactivity initiated accident (RIA) | Авария, предизвикана от реактивност |
| Reactivity introduction | Въвеждане на реактивността |
| Reactivity margin | Запас по реактивност |
| Reactivity | Реактивност |
