| Source | Target | | abandonment pressure | tlak při opuštění vrtu |
| absolute pressure | absolutní tlak |
| actuating pressure class | rozsah relevantních tlaků |
| air-blast burner | hořák s tlakovým vzduchem |
| annular pressure tapping | snímání tlaku v prstenci |
| atmospheric pressure | atmosférický tlak |
| barometric pressure | barometrický tlak |
| bell manometer | zvonový tlakoměr |
| bellows type pressure gauge | vlnovcový tlakoměr |
| bottom hole curve | křivka vývoje tlaku na dně sondy |
| Bourdon pressure gauge | tlakoměr s Bourdonovou trubicí |
| build-up curve | křivka nástupu tlaku |
| burner inlet pressure | tlak plynu před hořákem |
| burst test | tlaková destrukční zkouška |
| charge pressure | plnicí tlak |
| closing pressure class | rozsah uzavíracích tlaků |
| CNG transporter | vůz na přepravu tlakových lahví |
| cold setting pressure | tlak nastavený za studena |
| compressive pressure gauge | kompresní tlakoměr |
| compressive strength | pevnost v tlaku |
| constant pressure regulator | regulátor konstatního tlaku |
| convergence pressure | kritický tlak |
| corner tappings | koutový odběr tlaku |
| critical pressure | kritický tlak |
| cylinder battery | baterie tlakových lahví |
| D and D/2 tappings | snímání tlaku na polovině průměru |
| delivery pressure | předávací tlak |
| diaphragm gauge | membránový tlakoměr |
| differential pressure | diferenční tlak |
| differential pressure cell | měřicí komora diferenčního tlaku |
| differential pressure gauge | diferenční tlakoměr |
| differential pressure meter | měřič diferenčního tlaku |
| differential pressure transmitter | převodník diferenčního tlaku |
| differential-producing meter | diferenční tlakoměr |
| discharge pressure | výstupní tlak |
| district regulator | oblastní regulátor tlaku |
| downstream pressure tap | odběr tlaku za clonou |
| dynamic pressure | dynamický tlak |
| entrained-bed pressure gasification | tlakové zplyňování ve zředěné fázi |
| field pressure | ložiskový tlak |
| fixed-bed pressure gasification | tlakové zplyňovaní v sesuvné vrstvě paliva |
| flange tappings | odběr tlaku na přírubě |
| float type pressure gauge | plovákový tlakoměr |
| fluidized-bed pressure gasification | tlakové zplyňování ve fluidní vrstvě |
| gas cylinder | tlaková láhev |
| gas pressure | tlak plynu |
| gas supply pressure | připojovací tlak |
| high pressure burner | tlakový injektorový hořák |
| high pressure gun burner | hořák s tlakovým plynem |
| high-pressure gas lamp | tlaková plynová lampa |
| holder throw | tlak plynojemu |
| hot work | práce pod tlakem |
| hydrostatic pressure | hydrostatický tlak |
| hydrostatic test | tlaková zkouška vodou |
| ignition pressure | zapalovací tlak |
| inclined-tube manometer | tlakoměr se skloněnou trubicí |
| initial system design pressure | plnicí tlak kotle |
| inlet pressure | přejímací tlak zemního plynu |
| inlet pressure | vstupní tlak |
| inlet pressure range | rozsah vstupního tlaku |
