DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
English to Czech dictionary of gas industry terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
balanced flue ductuzavřený odvod spalin
balanced flue nozzlechráněné vyústění spalin
balanced flue terminalodvod spalin vnější stěnou
condensing appliance technologyspalovací technologie s kondenzací spalin
condensing boilerkotel s kondensací spalin
dispersion of flue gasesrozptyl spalin
draught stabilizerzařízení na zřed'ování spalin vzduchem
duct systemspalinovod
ductingodtah spalin
ducting systemspalinovod
excess oxygen controlregulace spalování podle kyslíku ve spalinách
exhaust fanspalinový ventilátor
fan-diluted flue systemkomín s nuceným tahem a ředěním spalin
fan-dilution extractionřízený systém odvětrávání spalin
flue cut-offhlídač spalin
flue ductspalinový kanál
flue for multifuel applianceskomín pro nesourodé spaliny
flue gasspaliny
flue gas analysisrozbor spalin
flue gas desulphurisationodsíření spalin
flue gas flowproudění spalin
flue gas flow detectorhlídač proudění spalin
flue gas heatteplo spalin
flue gas infiltrationvnikání spalin
flue gas recirculationrecirkulace spalin
flue gas temperatureteplota spalin
flue outletspalinové hrdlo
flue pipespalinové potrubí
flue systemsystém odvodu spalin
flue-gas heat lossspalinová ztráta
flueless applianceplynový spotřebičbez odtahu spalin
flueless heatertopidlo bez odtahu spalin
fluewaysběrač spalin
gas firetopidlo s odtahem spalin
mass flow rate of flue gashmotový proud spalin
mechanical exhaust systemspalinová odsávací soustava
open flue systemodtah spalin z otevřené spalovací komory
open-flued applianceplynový spotřebič s odvodem spalin
room-sealed flue systemodtah spalin s uzavřenou komorou
shared duct systemsdílený spalinovod
spillagevýstup spalin
stack gas analysis systemzařízení pro analýzu spalin
ventingodvod spalin
volume of combustion gasesobjem spalin

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership