| Source | Target | | abandoned mine | v>v>v>vytěžený důl |
| abandoned well | opuštěný v>v>v>vrt |
| abandonment pressure | tlak při opuštění v>v>v>vrtu |
| absolute humidity | absolutní v>v>v>vlhkost |
| absolute v>viscosity | dynamická v>v>v>viskozita |
| AC interference | v>v>v>vliv>v>v>v střídav>v>v>vého proudu |
| acceptance storage | uskladňov>v>v>vání v>v>v>v přijímacím terminálu |
| acid v>vat | nádrž na kyselinu |
| acquire under compulsory purchase | v>v>v>vyv>v>v>vlastnit |
| action spindle | uzav>v>v>vírací v>v>v>vřeteno |
| actual closure | maximální v>v>v>výška plyno-roponosné části kolektoru |
| actual v>value | skutečná hodnota |
| adherent moisture | pov>v>v>vrchov>v>v>vá v>v>v>vlhkost |
| adv>ventitious v>ventilation | infiltrace |
| aeration adjuster | zařízení nastav>v>v>vující přív>v>v>vod v>v>v>vzduchu |
| aeration clip | v>v>v>vzduchov>v>v>vé šoupátko |
| aeration screw | nastav>v>v>vov>v>v>vací šroub primárního v>v>v>vzduchu |
| aeration test burner | zkušební hořák pro stanov>v>v>vení v>v>v>vzduchu |
| aeration v>vane | v>v>v>vzduchov>v>v>vá klapka |
| air adjuster | v>v>v>vzduchov>v>v>vá klapka |
| air change rate | součinitel v>v>v>výměny v>v>v>vzduchu |
| air chilling | chlazení v>v>v>vzduchu |
| air curtain | v>v>v>vzduchov>v>v>vá clona |
| air deficiency | nedostatek v>v>v>vzduchu |
| air diffuser | v>v>v>vzdušný difuzor |
| air displacement | proplachov>v>v>vání v>v>v>vzduchem |
| air drier | sušič v>v>v>vzduchu |
| air duct burner | hořák pro ohřev>v>v>v v>v>v>vzduchu |
| air inleakage | v>v>v>vstup falešného v>v>v>vzduchu |
| air inlet | otv>v>v>vor pro přív>v>v>vod v>v>v>vzduchu |
| air intake | v>v>v>vzduchov>v>v>vé nasáv>v>v>vací hrdlo |
| air pollution | v>v>v>vzdušné znečištění |
| air port | v>v>v>vstup v>v>v>vzduchu |
| air preheater | předehřív>v>v>vač v>v>v>vzduchu |
| air ratio | násobek stechiometrického objemu v>v>v>vzduchu |
| air requirement | potřeba v>v>v>vzduchu |
| air separation | dělení v>v>v>vzduchu |
| air separation unit | zařízení na dělení v>v>v>vzduchu nízkotepelnou rektifikací |
| air v>vent effectiv>ve area | efektiv>v>v>vní průřez v>v>v>větracího otv>v>v>voru |
| air/gas ratio | poměr v>v>v>vzduch/plyn |
| air-blast burner | hořák s tlakov>v>v>vým v>v>v>vzduchem |
| air-flow calorimeter | v>v>v>vzduchov>v>v>vý kalorimetr |
| air-flow failure dev>vice | pojistka proti nedostatku v>v>v>vzduchu |
| air-gas proportioning dev>vice | směšov>v>v>vač plynu se v>v>v>vzduchem |
| alarm concentration | v>v>v>varov>v>v>vná koncentrace |
| alarm intensity | v>v>v>varov>v>v>vná míra zápachu |
| allocation | rezerv>v>v>vov>v>v>vaný v>v>v>výkon |
| ambient air | okolní v>v>v>vzduch |
| ambient air v>vaporizer | neohřív>v>v>vaný odpařov>v>v>vač |
| amine process | v>v>v>vypírání alkanolaminy |
| ammonia synthesis gas | syntesní plyn pro v>v>v>výrobu čpav>v>v>vku |
| ammoniacal water | čpav>v>v>vkov>v>v>vá v>v>v>voda |
| aneroid capsule | v>v>v>vlnov>v>v>vec |
| angle of slope | sv>v>v>vahov>v>v>vý úhel v>v>v>výkopu |
| angle plug v>valv>ve | rohov>v>v>vý kohout |
| angle v>valv>ve | rohov>v>v>vý v>v>v>ventil |
| annular pressure tapping | snímání tlaku v>v>v>v prstenci |
| anti-buoyancy mattress | zatížení proti v>v>v>vztlaku |
| appliance saturation | stupeň v>v>v>vybav>v>v>vení spotřebiči |
| appraisal well | v>v>v>vyhodnocov>v>v>vací v>v>v>vrt |
