| Source | Target | | ابنة يوم (نوع من الحشرات) | mayfly |
| ابيضاض الخلايا البدينة | mast cell leukemia |
| ابيضاض ناضج الخلايا | mature cell leukemia (chronic granulocytic leukemia) |
| احتشاء عضل القلب الجانبي | lateral myocardial infarction |
| احمرار الجلد البقعي الحطاطي | maculopapular erythroderma |
| احمرار الجلد الخبيث | malignant erythroderma |
| اختبار التمرين على الدرجتين لماستر (لتشخيص القصور التاجي) | Master "2-step" exercise test |
| اختبار الضفدع الذكر (لكشف الحمل) | male frog test |
| اختبار العلجوم الذكر (لكشف الحمل) | male toad test |
| اختبار المالتوز (لكشف أحادي أكسيد الكربون في الدم) | maltose test |
| اختبار المالونات (للجراثيم) | malonate test |
| اختبار المرآة الحنجرية (لتشخيص السل) | laryngeal mirror test |
| اختبار المغناطيس (لكشف جسم أجنبي معدني داخل المقلة) | magnet test |
| اختبار الملاريا | malaria test |
| اختبار أحادي أكسيد الكربون | carbon monoxide test |
| اختبار تثبيط هجرة البلاعم | macrophage migration inhibition test |
| اختبار عود الكبريت (لقوة الزفير) | match test |
| اختبار غالي ماينيني (اختبار ذكر الضفدع) | Galli Mainini test (male frog test) |
| اختبار كاليفورنيا لالتهاب الضرع (لتحري الالتهاب دون السريري في ضرع البقرة) | California mastitis test (C. M. test) |
| اختبار ماتاس (للدوران الرادف) | Matas' test |
| اختبار ماتزيني (لداء كلابية الذنب) | Mazzini test |
| اختبار ماتسكر (لنقص السمع المركزي) | Matzker test |
| اختبار ماتسوتي (لداء كلابية الذنب) | Mazzotti test |
| اختبار ماتيفي (للسل) | Matéfy test |
| اختبار ماثيوز (لمعايرة اللاكتوز والغلوكوز) | Mathews' test |
| اختبار ماركي (لكشف المورفين) | Marquis' test |
| اختبار مارلو (في الحول) | Marlow's test |
| اختبار ماسيه (لكشف الأصبغة الصفراوية في البول) | Masset's test |
| اختبار ماغبي (لكشف أملاح الزئبق) | Magpie's test |
| اختبار ماك ويليامز (لكشف الألبومين) | MacWilliams' test |
| اختبار ماكادو (لداء شاغاس) | Machado test |
| اختبار ماكلين (لكشف حمض اللاكتيك في عصارة المعدة) | Mac Lean test |
| اختبار ماكموراي (لتشخيص تمزق الغضروف الهلالي) | MacMurray's test |
| اختبار ماكمون (لكشف الإنديكان في البول) | MacMunn's test |
| اختبار مالو (لمعايرة حمض الفسفوريك) | Malot's test |
| اختبار مانتزولو (لتشخيص الخناق) | Manzullo's test |
| اختبار مانتو (للسل) | Mantoux test |
| اختبار ماوتنر (لعمى الألوان) | Mauthner's test |
| اختبار ماير (للقلوانيات) | Mayer's test |
| اختبار مايرهوفر (للزهري) | Mayerhofer's test |
| اختبار مومينيه (لكشف الغلوكوز) | Maumené test |
| اختصاصي الملاريا | malariologist |
| ارتفاع | magnitude |
| استحالة دهنية | fatty metamorphosis |
| استشعار المعالم | mark sense |
| استشفاء بحري | marinotherapy |
| استقلاب الدهنيات | fat metabolism |
| استقلاب الكربوهيدرات | carbohydrate metabolism |
| استقلاب أساسي | basal metabolism |
| استقلاب أساسي (أيض أساسي) | basal metabolism |
| استمنائي | masturbatory |
| استئصال الثدي | mammectomy (mastectomy) |
| استئصال الثدي | mastectomy |
| استئصال الثدي الجذري | radical mastectomy |
| استئصال الثدي الجذري بحسب هاليستيد | Halsted radical mastectomy |
| استئصال الخشاء و الطبل | mastoidotympanectomy (radical mastoidectomy) |
| استئصال العظم الغربالي و الفك العلوي | maxilloethmoidectomy |
| استئصال الغدد التناسلية للذكر | male castration |
| استئصال الفك السفلي | mandibulectomy |
| استئصال الفك العلوي | maxillectomy |
