Source | Target | Read more about polio in the factsheet for general public and factsheet for health professionals | Lue lisää poliosta suurelle yleisölle tarkoitetusta tietolehtisestä ja terveydenhuollon ammattilaisille tarkoitetusta tietolehtisestä . |
Polio | Polio |
Polio is caused by polioviruses, classified into types 1, 2 and 3. | Polion aiheuttavat poliovirukset, jotka luokitellaan tyyppeihin 1, 2 ja 3. |
Childhood immunisation programmes with live weakened oral poliovirus vaccine (OPV) or with inactivated, injectable poliovirus vaccine (IPV) has been very effective. | Lasten immunisaatio-ohjelmat, joissa käytetään eläviä heikennettyjä viruksia sisältävää oraalista poliorokotetta (OPV) tai inaktivoituja polioviruksia sisältävää ruiskutettavaa rokotetta (IPV), ovat olleet erittäin tehokkaita. |
Poliomyelitis | Poliomyeliitti |
the poliovirus is found in the bowel and in the throat of infected individuals. | polioviruksia on tartunnan saaneiden ihmisten suolistossa ja nielussa. |
On the European continent, the last case of paralysis caused by polio was reported from Turkey in November 1998. | Euroopassa polio on viimeksi aiheuttanut halvaantumisen Turkissa marraskuussa 1998. |
In June 2002, the WHO European region was declared polio free. | WHO:n Euroopan alue julistettiin kesäkuussa 2002 vapaaksi poliosta. |
Poliomyelitis Polio is caused by polioviruses, classified into types 1, 2 and 3. Humans are the only reservoir of infection: | Poliomyeliitti Polion aiheuttavat poliovirukset, jotka luokitellaan tyyppeihin 1, 2 ja 3. Ihmiset ovat infektion ainoa reservoaari: |