English to Finnish European Centre for Disease Prevention and Control terminology (ECDC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
Because of the lack of human immunity the virus is often more aggressive and causes more serious disease and deaths.Ihmisten immuniteetin puuttumisen takia virus on usein aggressiivinen ja aiheuttaa vakavaa sairastumista ja kuolemantapauksia.
In this situation the virus can affect all the organs of the developing foetus, causing foetal death, miscarriage, or congenital malformation.Silloin virus voi vaikuttaa kaikkiin sikiön elimiin ja aiheuttaa sikiön kuoleman, keskenmenon tai synnynnäisen epämuodostuman.
Each year there are many avoidable deaths from influenza.Influenssa aiheuttaa joka vuosi joukon kuolemantapauksia, jotka voitaisiin estää.
The number of deaths occurring asa direct consequence of these infections is estimated to be at least 37 000.On arvioitu, että infektiot aiheuttavat vuosittain ainakin 37 000 kuolemantapausta.
FATAL CASESKUOLEMANTAPAUKSET

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership