Source | Target | Untreated, the disease may become chronic. | Jos tautia ei hoideta, se voi muuttua krooniseksi. |
Untreated, brucellosis can lead to death. | Hoitamattomana bruselloosi voi johtaa kuolemaan. |
Cysts in the lungs invades tissues in a cancer-like fashion and if untreated always leads to death. | Keuhkoissa olevat kystat tunkeutuvat kudoksiin samalla tavalla kuin kasvaimet, ja hoitamattomina ne johtavat aina kuolemaan. |
If untreated, many years after the initial infection, tertiary syphilis lesions might finally appear (visceral, multi-organ involvement, including serious vascular and neurological damage). | Jos tautia ei hoideta, vuosia tartunnan jälkeen potilaalle voi ilmaantua kolmannen asteen kupan oireita (viskeraalisia monielinvaurioita, mukaan lukien vakavat verisuoni- ja hermovauriot). |
Antibiotic therapy has radically changed the prognosis of typhoid, which, untreated, has a 10% death rate. | Lavantaudin ennuste on muuttunut perusteellisesti antibioottien myötä, sillä hoitamattomana tautiin kuolee 10 prosenttia potilaista. |
Both infections respond well to antibiotics, but untreated symptoms of abdominal pain may last for a long while. | Antibiootit tehoavat hyvin molempiin infektioihin, mutta hoitamattomana vatsakipu voi jatkua pitkään. |
Only three countries successfully treated 85% or more of all previously untreated, culture-confirmed pulmonary TB cases from the 2007 cohort. | Vain kolmessa maassa onnistuttiin hoitamaan vähintään 85 prosenttia aiemmin hoitamattomista, viljelyn vahvistamista keuhkotuberkuloositapauksista vuoden 2007 kohortista. |
If left untreated, infection can spread to joints, the heart, and the nervous system. | Hoitamaton infektio voi levitä niveliin, sydämeen ja hermostoon. |