Source | Target | Accessing aged care services | Mít přístup k pečovatelským službám pro starší osoby |
Aged and Community Care Information Line | Informační linka péče o starší osoby a veřejné péče |
Aged Care Act 1997 | Zákon o péči o starší osoby z roku 1997 |
Aged Care Advocacy Program | Advokační program pečovatelských služeb pro starší osoby |
Aged Care Assessment Officer | Výběrový úředník pečovatelských služeb pro starší osoby |
Aged Care Assessment Service (ACAS) | Výběrová služba péče o starší osoby (ACAS) |
Aged Care Assessment Team (ACAT) | Výběrový tým pečovatelských služeb pro starší osoby (ACAS) |
Aged Care Complaints Investigation Scheme | Program na přešetřování stížností pečovatelských služeb pro starší osoby |
Aged care facility/Aged care home/Facility/Home/Residential Facility/Residential Service/Residential Home | Ubytovací zařízení pro starší osoby/Domov důchodců/Zařízení/Domov/Domov důchodců/Zařízení pro důchodce/Služba pro rezidenty/Domov důchodců |
Aged care home/Facility/HomeResidential Facility/Residential Service/Residential Home/Aged care facility | Domov důchodců/Zařízení/Domov/Ubytovací zařízení pro starší osoby/zařízení/Služba pro rezidenty/Ubytovací zařízení pro starší osoby |
Aged Care Standards and Accreditation Agency | Normy péče o starší lidi a Akreditační úřad |
Community Aged Care Packages (CACP) | Sada služeb veřejné péče o starší osoby (CACP) |
Elderly | Starší |
Extended Aged Care at Home (EACH) | Rozšířená domácí péče o starší osoby (EACH) |
Frail aged people | Starší lidé chatrného zdraví |
Older people | Starší lidé |
Senior citizen's centres | Klub pro starší občany |
Seniors | Starší občané |
Specialist aged care services provider | Poskytovatelé specializovaných pečovatelských služeb pro starší osoby |