Source | Target |
---|
主消音器 | silencieux principal du système d'échappement |
侧滑制动 | système de freinage pour remorque détachée |
儿童约束系统 | système de sécurité pour enfants dans la voiture |
公制 | système métrique |
冷却系统 | système de refroidissement |
减振阀 | clapet d'amortissement du système de suspension hydropneumatique |
减震系统 | système d'amortissement |
分路式制动系统 | système de freinage à deux circuits |
制动液控制灯 | témoin du niveau de liquide du système de freinage |
制动空气压缩机 | compresseur d'un système de freinage pneumatique |
制动系统 | frein, freinage, installation de freinage, système de freinage |
单管排气系统 | système d'échappement avec un seul tube de sortie |
压力冷却系统 | système de refroidissement à surpression |
压力润滑系统 | système de graissage sous pression |
压力阀盖 | bouchon pression du système de refroidissement |
双火花塞点火 | système d'allumage avec deux bougies par cylindre |
发动机冷却系统 | système de refroidissement du moteur |
发动机管理系统 | système de contrôle du moteur |
后援系统 | système de secours |
后窗玻璃除霜器 | système de dégivrage de la lunette arrière |
导航系统 | système de navigation pour voitures |
封闭式冷却系统 | circuit de refroidissement fermé, système de refroidissement fermé |
扬声器平衡 | fader pour système de son |
拉杆 | levier du système de serrage d'un tour |
挡风玻璃修理系统 | système de réparation pour les pare-brises |
挡风玻璃除霜器 | système de dégivrage du pare-brise |
排气系统 | échappement, système d'échappement |
控制装置 | système de commande |
推进系统 | système d'entrainement |
放水阀 | valve de purge du système de freinage pneumatique |
无分电盘式电子点火 | système d'allumage piloté électroniquement |
机罩释放装置 | système de déverrouillage du capot |
杠杆机构 | rapport des leviers, système de leviers |
气阀间隙调整器 | système pour ajuster les soupapes |
汽油供油系统 | système d'alimentation d'essence |
汽油喷射系统 | système d'injection d'essence |
液体储罐 | réservoir d'un système de freinage pneumatique |
点火系统 | installation d'allumage, système d'allumage |
点火起动系统 | système de démarrage à flamme |
热盘管 | système de préchauffage du moteur diesel |
燃油供应 | système d'alimentation du carburant |
牵引控制 | système de régulation de traction électronique |
瓦特杆 | système de bielles de Watt |
电力推进装置 | système d'entrainement électrique |
电力系统 | équipement électrique, système électrique |
电子减振器控制 | système d'amortissement piloté électroniquement |
电子牵引力控制装置 | système anti-patinage piloté électroniquement |
电气系统 | système électrique |
电脑控制稳定装置 | système automatique pour régler la traction |
直接点火系统 | système d'allumage sans allumeur |
石英音叉系统 | système de syntonisation à quartz pour radio |
碰撞传感器 | sonde d'accrochage du système airbag |
碳罐清除系统 | système de filtre charbon actif pour l'évaporation du réservoir d'essence |
空气弹簧膜片 | soufflet enroulable du système de suspension pneumatique |
空气预热器 | système de réchauffement d'air |
简易制动系统 | système de frein à tambour Simplex |
系统压力 | pression dans le système |
紧急锁紧机构 | système de blocage d'une ceinture de sécurité automatique |
约束系统 | système de retenue |
继续发火系统 | système d'allumage avec rupteur |