| Source | Target | | Agent pro správu služby Outlook Live | Outlook Live Management Agent |
| Agenti služeb Windows Live | Windows Live Agents |
| aktivní oblast | live region |
| Aktivní systém souboru | Live File System |
| aktivní web | Live web |
| bezpečnostní skener Windows Live OneCare | Windows Live OneCare safety scanner |
| Centrum správy Windows Live | Windows Live Admin Center |
| Data odstraňování potíží služeb Windows Live | Windows Live Troubleshooting Data |
| Domovská stránka služeb Windows Live | Windows Live Home |
| dynamicky aktualizované rozložení | live layout |
| Dynamický náhled | Live Preview |
| hodnota TTL (Time to Live) | Time to Live |
| instalační program služeb Windows Live | Windows Live installer |
| konzola služby Live Meeting | Live Meeting console |
| Live | Live |
| Live Connect | Live Connect |
| Live Mesh | Live Mesh |
| Live Services | Live Services |
| Live Smooth Streaming | Live Smooth Streaming |
| Live Tile | Live Tile |
| Microsoft Dynamics CRM Live | Microsoft Dynamics CRM Live |
| Microsoft® Office Live | Microsoft Office Live |
| Microsoft® Office Live Basics | Microsoft® Office Live Basics |
| Microsoft® Office Live Collaboration | Microsoft® Office Live Collaboration |
| Microsoft® Office Live Essentials | Microsoft® Office Live Essentials |
| Microsoft® Office Live Groove® | Microsoft® Office Live Groove® |
| Microsoft® Office Live Meeting | Microsoft® Office Live Meeting |
| Microsoft® Office Outlook® Live | Microsoft Office Outlook Live |
| migrace za chodu | live migration |
| Migrace za provozu | Live Migration |
| Někdo v síti Windows Live | Someone on Windows Live |
| Office Live Communications Server Public IM Connectivity | Office Live Communications Server Public IM Connectivity |
| Pomocník pro přihlášení ke službám Windows Live | Windows Live Sign-in Assistant |
| portál pro správu služby Live@edu | Microsoft Live@edu Service Management Portal |
| profil pro služby Windows Live | Windows Live Profile |
| prostor služeb Windows Live | Windows Live Space |
| rozhraní API Windows Live Kontakty | Windows Live Contacts API |
| sada Live SDK | Live SDK |
| schůzka služby Live Meeting | Live Meeting session |
| Skupiny Windows Live | Windows Live Groups |
| služby Windows Live SMS | Windows Live SMS services |
| správce služby Live Meeting | Live Meeting administrator |
| Spustit aplikaci Microsoft Office Live Meeting | Start Microsoft Office Live Meeting |
| Spustit aplikaci Microsoft Office Live Meeting… | Start Microsoft Office Live Meeting... |
| tlačítko Windows Live | Windows Live button |
| účet služeb Windows Live | Windows Live account |
| Windows Live Alerts | Windows Live Alerts |
| Windows Live Call | Windows Live Call |
| Windows Live Essentials | Windows Live Essentials |
| Windows Live Fotogalerie | Windows Live Photo Gallery |
| Windows Live FrameIt | Windows Live FrameIt |
| Windows Live Galerie | Windows Live Gallery |
| Windows Live Hotmail | Windows Live Hotmail |
| Windows Live Hotmail Plus | Windows Live Hotmail Plus |
| Windows Live Kalendář | Windows Live Calendar |
| Windows Live Kontakty | Windows Live Contacts |
| Windows Live Mail | Windows Live Mail |
| Windows Live Messenger | Windows Live Messenger |
| Windows Live Messenger Companion | Windows Live Messenger Companion |
| Windows Live Movie Maker | Windows Live Movie Maker |
