| Source | Target | | Alat za prilagođavanje Office programa | Office Customization Tool |
| alat za provjeru spremnosti računala za Microsoft Office 365 | Microsoft Office 365 desktop readiness tool |
| Alati za jezičnu provjeru u sustavu Microsoft Office | Microsoft Office Proofing Tools |
| aplikacija iz okna zadatka sustava Office | task pane app for Office |
| aplikacija s mogućnostima sustava Office za SharePoint | Office-enabled app for SharePoint |
| aplikacija sustava Office u sadržaju | content app for Office |
| aplikacija za Office | app for Office |
| Aplikacije za Office i centar za razvojne inženjere sustava SharePoint | Apps for Office and SharePoint Developer Center |
| Automatsko dohvaćanje postavke Odsutan iz Outlooka | Automatically retrieve Out Of Office settings from Outlook |
| ažuriranje servisa Office 365 | Office 365 service update |
| Business Contact Manager for Microsoft® Office Outlook® 2007 | Business Contact Manager for Microsoft® Office Outlook® 2007 |
| Calendar Printing Assistant for Microsoft® Office Outlook® 2007 | Calendar Printing Assistant for Microsoft® Office Outlook® 2007 |
| centar za administratore sustava Office 365 | Office 365 admin center |
| centar za prijenos sustava Microsoft Office | Microsoft Office Upload Center |
| centar za prijenos sustava Office | Office Upload Center |
| datoteka iz izvanmrežne mape | offline folder file |
| datoteka izvanmrežne kocke | offline cube file |
| definicijska datoteka za kompatibilnost u sustavu Office | Office compatibility definition file |
| generiranje izvanmrežnog adresara | offline address book generation |
| globalna navigacija za Office 365 | Office 365 global navigation |
| implementacijski alat u sustavu Office | Office Deployment Tool |
| isključena | flash off |
| izvan mreže | off the grid |
| izvan mreže | offline |
| izvan osi | off-axis |
| Izvan ureda | Off Work |
| Izvan ureda | Out of office |
| izvanmrežna baza podataka | offline database |
| izvanmrežna izravna poruka | offline instant message |
| Izvanmrežna pomoć | offline Help |
| izvanmrežni | offline |
| izvanmrežni adresar | offline address book |
| izvanmrežni izvor podataka | offline data source |
| Izvanmrežni kontakti | Offline Contacts |
| izvanmrežni rad | offline mode |
| izvanmrežno | offline |
| izvanstranična referenca | Off-Page Reference |
| JavaScript API za Office | JavaScript API for Office |
| Jezični paket za Microsoft Office | Microsoft Office Language Pack |
| Jezični paket za Office | Office Language Pack |
| lokacija ureda | office location |
| Microsoft Dynamics CRM za Microsoft Office Outlook | Microsoft Dynamics CRM for MicrosoftOffice Outlook |
| Microsoft Dynamics CRM za Microsoft Office Outlook s izvanmrežnim pristupom | Microsoft Dynamics CRM for Microsoft Office Outlook with Offline Access |
| Microsoft Exchange Online Connector za Office Outlook 2003 | Microsoft Exchange Online Connector for Office Outlook 2003 |
| Microsoft Office | Microsoft Office |
| Microsoft Office 365 Home | Microsoft Office 365 Home |
| Microsoft Office 365 Midsize Business | Microsoft Office 365 Midsize Business |
| Microsoft Office 365 Personal | Microsoft Office 365 Personal |
| Microsoft Office 365 ProPlus | Microsoft Office 365 ProPlus |
| Microsoft Office 365 Small Business | Microsoft Office 365 Small Business |
| Microsoft Office 365 Small Business Premium | Microsoft Office 365 Small Business Premium |
| Microsoft Office 365 University | Microsoft Office 365 University |
| Microsoft Office 365 za male tvrtke | Microsoft Office 365 for small businesses |
| Microsoft Office 365 za obrazovanje | Microsoft Office 365 for education |
| Microsoft Office 365 za profesionalce i male tvrtke | Microsoft Office 365 for professionals and small businesses |
| Microsoft Office 365 za tvrtke | Microsoft Office 365 for enterprises |
| Microsoft Office Communications Online | Microsoft Office Communications Online |
| Microsoft Office Communicator | Microsoft Office Communicator |
| Microsoft Office Communicator 2005 | Microsoft Office Communicator 2005 |
| Microsoft Office for Mac 2011 | Microsoft Office for Mac 2011 |
