Source | Target | axis of revolution, axis of rotation, rotation axle, rotational axis | oś obrotu |
axle base, wheel base (WB) | rozstaw osi |
axle beam, axle casing, axle housing | pochwa mostu napędowego |
axle bearing | łożysko osi |
axle capacity | nośność osi |
axle load, road mass | obciążenie osi |
axle nut | nakrętka osi |
axle pressure, axle weight | nacisk na oś |
axle tube, suspension tube | pochwa osi |
axle, wheel axle | oś jezdna |
axle-load shift, axle-load transfer, wheel-load shift | przeniesienie obciążenia na oś |
back axle, rear axle (RA) | oś tylna (OT) |
banjo axle | sztywna obudowa mostu napędowego (typu banjo) |
beam axle, live axle, rigid axle, solid axle | oś sztywna, sztywny most napędowy |
braked axle | oś hamowana |
carrying axle, dummy axle, supporting axle | oś nośna |
De Dion rear axle | oś tylna De Dion |
floating axle, oscillating axle, swing axle, swinging axle | oś wahliwa |
front axle (FA), steering axle | oś przednia, oś kierowana |
gross axle weight (GAW), gross axle weight rating (GAWR) | masa całkowita przypadająca na oś, maksymalne obciążenie osi |
half axle | półoś |
oscillating axle, rocker-lever axle, swing axle | oś wahliwa, most pędny przegubowy |
retracted axle, trailing-axle lift | oś unoszona |
selector shaft, shift axle, shifting shaft | wałek przesuwny zmiany biegów, oś zmiany biegów |
single axle | pojedyncza oś, jednoosiowa (przyczepa) |
solid-end axle, stub axle, tag axle | zwrotnica |
steered axle | oś kierowana |
steering knuckle, steering stub axle, steering swivel, swivel axle | czop łożyskowy zwrotnicy |
stepped axle | oś stopniowana |
tandem axle, twin axle | osie bliźniacze |
trailing axle | oś nośna nienapędowa |
unbraked axle | oś niehamowana |
unsteered axle | oś niekierowana |