| Source | Target | | adjusting lever, guide lever | dźwignia regulacji |
| arm, lever arm, rocking lever | ramię dźwigni |
| breaker moving point, contact breaker lever, moving breaker point, moving contact | styk ruchomy |
| control lever, operating lever | dźwignia sterująca |
| change lever, shift control, shift lever | dźwignia zmiany biegów |
| drop arm, steering drop arm, steering lever | ramię przekładni kierowniczej |
| drop lever, spindle arm, steering knuckle arm, track arm | ramię zwrotnicy |
| float arm, float lever | dźwignia pływaka |
| gear lever, gear-change lever, gear-shift lever, speed-change lever, speed-shift lever | dźwignia zmiany biegów |
| gear-change lever knob, gear-lever knob, gear-shift lever knob | gałka dźwigni zmiany biegów |
| hand-brake lever, parking-brake lever | dźwignia hamulca ręcznego |
| lever action, lever effect | działanie dźwigni |
| lever shock absorber | amortyzator dźwigniowy |
| leverage, lever mechanism | mechanizm dźwigniowy |
| oscillating lever | dźwignia wahliwa |
| release finger, release lever | dźwignia zwalniająca |
| release lever plate | płytka dźwigni wyłączającej |
| rim tool, tire iron, tire lever, tyre iron, tyre lever | łyżka do opon |
| rocker arm, rocker lever | dźwigienka zaworu |
| selector, selector lever | dźwignia przełącznika, wybierak |
| steering leverage | układ dźwigni układu kierowniczego |
| tension lever | dźwignia napinająca |
| throttle-control lever, throttle lever | dźwignia przepustnicy |
