| Source | Target | | eliminate interference, sheathe, screen, shield | usunąć zakłócenia, ekranować |
| emergency wind screen, emergency wind shield | szyba tymczasowa |
| front screen, front shield,wind screen, wind shield | szyba przednia |
| heat insulator, heat reflector, heat screen, heat shield | izolator cieplny, ekran termiczny |
| interference suppression, screening, shielding | eliminacja zakłóceń, ekranowanie |
| lead screening, lead shielding, wire screening, wire shielding | ekranowanie przewodu |
| metal screen, metal shield | ekran metalowy |
| panoramic front screen, panoramic front shield, wrap-around front screen, wrap-around front | panoramiczna przednia szyba |
| radio-interference suppression (RIS), radio screening, radio shielding | eliminacja zakłóceń radiowych (RIS) |
| screen jet, screen washer, washer jet | dysza spryskiwacza |
| screen, shield | ekran |
| screen, sieve | sito |
| screen-washer pump, shield-washer pump | pompa spryskiwacza szyby |
| sun blind, sun screen, sun shield, sun visor, sun vizor | zasłona przeciwsłoneczna |
| triplex front screen, triplex front shield | trójwarstwowa szyba przednia |
| wire screening, wire shielding | ekranowanie przewodu |
