DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
Arabic to English glossary of banking terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
اِسْتَأْجَرَTake on lease, to
اِسْتَأْجَرَ مُنْزِلًاTake a house on lease, to
اتخذ جانبا ، انحازTake side, to
ارتهن ملكاTake a mortgage on property, to
استشار محامياTake advice, to
استلام ، تسلمTake
اشترى بالتقسيط ، اشترى على الحسابTake on credit, to
اشترىشراء بَاتَاTake tirm, to
اعترضTake exception, to
اقتطع ، نزع ، خصم ، ألغىTake off, to
إقلاع ، إبحار ، اقتلاع ، انطلاقTake off
أجرى جرداTake stock, to
أجرى عمليات سبر ، استطلع الآراءTake soundings, to
أجرى مناقصةTake tenders for, to
أخذ ، اتخذ ، تلقىTake, to
أخذ ، مشتر ، من له حق الخيارTaker
أخذ تحت الحسابTake on account, to
أخذ علمًاTake note, to
أخذ علماTake notice, to
أخذ علماء ، أحيط علماTake note, to
أخذ فِي الاعتبارTake into account, to
أخذ متلبساBe taken red-handed, to
أخذ متوسطاTake an average, to
أخذ وعطاءGive and take
أصول سائدة، أصول رئيسيةAssets taken over
أوراق مالية مرحلةStocks taken in
باع بخسارةTake a loss, to
باع بعلاوةTake for the call, to
بائع علاواتTaker of option money
بائع علاوةTaker for the call
بائع عمليات خياريةTaker for option money
بدأ ، اقتحم ، شرعTake on, to
بيع نَقْدًا وإعادة شراء أجلPut and take
بيع نَقْدِيّ مقابل إعادة شراء أجلPut and take
تسلم الأسهمTake up shares, to
تسلم أَوْرَاقًا ماليةTake delivery of stock, to
تسلم أوراق ماليةTake delivery of stock, to
تسلم أوراق ماليةTake up stock, to
تسلم أوراق مالية بطريق الترحيلTake in stock, to
تكبد خسائر فادحة ، أضاع مالهTake a bath, to
تلقى طلباTake an order, to
تملكTake possession, to
تولى ، تابع المسئوليةTake over, to
تولى الالتزامات ، تحمل بالالتزاماتTake over the liabilities, to
جاز الامتحانTake an examination, to
جرد ، أجرى جَرَّدَاTake stock, to
حصل ، استلمTake out, to
حصل على إجازةTake a leave, to
حصل على بينة ، جمع شهادةTake evidence, to
حقق ربحًا ، باع بربحTake a profit, to
حلف اليمين ، أدى اليمينTake an oath, to
خصم على الاحتياطيTake from the reserve, to
خفض القيمةTake from the value of, to
دافع كمبيالةTaker of a bill
دفع قيمة أسهم ، اكتتب فِي أسهمTake up shares, to; take up stock, to
دفع كمبيالةTake up a bill, to; fake up a draft, to
راعى، أخذ في الحسبانTake into account, to
رأس الجلسةChair, to; take the -, to
رحل استلام أوراق ماليةTake in stock, to
رحل عملية الوفاء فِي البورصةTake the rate, to; take in, to

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership