Source | Target | امتلاك ، حيازة ، تملك ، اقتناء ، وضع يد | Possession |
إجازة وضع | Leave for delivery |
إجازة وضع | Maternity leave |
إعادة صناعة إلى وضعها الأول | Reconversion of an industry |
إعداد الموازنة ، وضع الموازنة موضع التنفيذ | Implement of the budget |
أرخ ، وضع تاريخ اليوم | Date, to |
أشر ، وضع تأشيرة | Initial, to |
أشغال ، وضع يد ، سكن ، احتلال | Occupancy |
أكد، أبرز، وضع سطرا تحت الكلمة | Underline, to |
أودع ، وضع | Lie detector |
تسمية ، قائمة ، وضع اسم ، مفردات | Nominal |
تصور ، وضع خطط | Projection |
حجز ، استوفى على ، وضع تحت الحراسة ، صادر | Sequestrate, to |
حجز ، استولى على ، صادر ، وضع تحت الحراسة | Sequester, to |
حجز ، استولى على ، وضع تحت الحراسة | Seize, to |
حدد القيمة، وضع القيمة | Set a value on, to |
خطط ، وضع مشروعا | Plan, to |
خلص ، وضع طابع بريد أو دمغة | Frank, to |
رد اعتبار ، إعادة أهلية ، تصحيح وضع ، إصلاح | Rehabilitation |
رد اعتبارا ، صحح وضعا ، أعاد الأهلية | Rehabilitate, to |
ضرب، سك، أضرب، حدد، وضع | Strike, to |
طبع ، وضع علامة ، رسم | Marking |
قيم ، قدر ، وضع قيمة | Set a value on, to |
مركز .مالي ، وضع مالي | Financial standing |
مركز ، وضع ، حالة ، موقف ، وظيفة | Position |
مركز تِجَارِيّ، وضع المنشاة | Business situation |
مركز غالب ، وضع غالب | Dominant position |
موقف، وضع، سلوك | Attitude |
نظام وضع التعريفة | Tariff system |
نظام وضعته المجموعة الأوربية لمعاونة البلاد الموقعة على اتفاقية لومي | Stabex |
وضع ، استثمر ، وظف | Put, to |
وضع ، حالة ، ظرف ، مركز ، مكانة | Status |
وضع ، حدد ، فرض | Lay down, to |
وضع ، طرح ، مهد | Lay, to |
وضع ، عين ، خصم ، حدد | Set, to |
وضع اِقْتِصَادِيّ ، حالة اقتصادية | Economic situation |
وضع الائتمان ، وضع ائتماني | Credit status |
وضع الأسعار | Marking of prices |
وضع الموازنة، إعداد الموازنة، تصدير الموازنة | Budgeting |
وضع الموازنة، أدخل في الموازنة | Budget, to |
وضع الميزانية، أعد الميزانية | Get out a balance-sheet, to |
وضع أختام جمركية | Affixing of customs seals |
وضع تاريخ سابق (على تاريخ القيد) | Back valuation |
وضع تحت الحراسة (مركب) | Be under embargo, to |
وضع تعريفة النقل بالسكك الحديدية | Railway tarification |
وضع راهن ،- بلا تغيير | No confidence |
وضع راهن ، حالة حاضرة | Statu quo |
وضع شكوى | Lay a complaint, to |
وضع علامة ، حدد سعر ، سجل | Mark, to |
وضع قانوني | Legal status |
وضع متوسطا تقريبيا | Strike a rough average, to |
وضع موضع الاختبار | Put to test, to |
وضع نظرية | Set up a theory, to |
وضع يده ، اغتصب | Squat, to |
وظف ، أودع ، وضع | Place, to |