Source | Target |
---|
Зона на локализация (5,6 блок) | Containment area |
Клапан за свръхналягане на оболочката (Запорна арматура на оболочката) | Containment Isolation Valve |
Облицовка на херметичната обвивка (ВВЕР) | Containment Liner (PWR) |
Отсичащ клапан на хермообвивката (КИД) | Containment Isolation Valve |
Проходка в херметичната обвивка (оболочката) | Containment Penetration |
Проходка на хермообвивката | Containment-penetration |
Първична защитна оболочка на реактора | Primary Containment Vessel (PCV) |
Първична защитна оболочка на реактора | Primary containment vessel |
Система за вентилация на херметичната обвивка (ВВЕР) | Containment Ventilation System (PWR) |
Система за въздушно охлаждане на херметичната обвивка (оболочката) | Containment Fan Cooler System (RCFC) |
Система за контрол на атмосферата в първичната защитна оболочка | Primary Containment Atmospheric Control System (PCAC) |
Система за радиационен контрол на атмосферата в херметичната обвивка (Оболочката) | Containment Atmospheric Monitoring System (CAMS) |
Спринклерна система на херметичната обвивка | Containment Hydrogen Control System |
Херметична обвивка на реактора (ВВЕР) | Containment Vessel (PWR) (CV) (Reactor Containment) |
Цялост на херметичната обвивка (оболочката) | Containment Integrity |