| Source | Target | | anksiozni poremećaj pretjerane brige zbog odvajanja od doma ili obitelji | Separation Anxiety Disorder |
| asocijalno ponašanje djece i mladeži | Child or Adolescent Antisocial Behaviour |
| bolesne ideje | Delusion |
| demencija uzrokovana HIV infekcijom | HIV Disease, Dementia Due to |
| disocijativni poremećaj ličnosti (preth. poremećaj višestruke ličnosti) | Dissociative Identity Disorder - (formerly Multiple Personality Disorder) |
| duševna bolest | Mental Illness |
| duševni poremećaj koji uzrokuje ili pogoršava tjelesne simptome | Functional Overlay |
| integracija | Integration |
| intelektualna onesposobljenost | Intellectual Disability |
| kronična duševna bolest | Chronic Mental Illness |
| ludilo | Insanity |
| orgazmični poremećaj kod muškaraca (preth. Inhibicija muškog orgazma) | Male Orgasmic Disorder - (formerly Inhibited Male Orgasm) |
| osjećaj identiteta | Identity |
| ovisnost (o drogama ili alkoholu) | Addiction |
| pokretna služba za intenzivno liječenje | Mobile Intensive Treatment Services |
| poremećaj ekspresivnog jezičnog izražavanja | Expressive Language Disorder |
| poremećaj spolnog identiteta | Gender Identity Disorder |
| poremećaji govorai jezičnog izražavanja | Communication Disorders |
| poremećaji u ishrani | Eating Disorders |
| Priručnik za diferencijanu dijagnostiku (DSM-IV), četvrto izdanje | Diagnostic and Statistical Manual of Mental Health Disorders 4th Edition (DSM-IV) |
| priviđenje | Illusion |
| problemi u odnosima s braćom ili sestrama | Relational Problem, Sibling |
| prva procjena kliničkog stanja bolesnika | Intake |
| simptomi odvikanja od droga ili alkohola | Substance Withdrawal |
| sindrom institucionalizacije | Institutionalisation |
| služba za akutno liječenje | Acute Inpatient Service |
| služba za dugoročno bolničko liječenje | Extended Inpatient Services |
| sustav odaziva i liječenja u kriznim psihijatrijskim situacijama | Psychiatric Crisis Response and Treatment |
| svijest o vlastitom duševnom poremećaju | Insight |
| tikovi (grčevito trzanje mišića bez udjela volje ili nekontrolirana vokalizacija) | Tic Disorders |
| vanbolničke službe za seoska i udaljena područja | Outreach Services |
| vanbolnički odjel za akutnu njegu bolesnika | Non-Hospital Based Acute Inpatient Unit |
| vanbolnički odjel za akutnu njegu dugoležećih bolesnika | Non-Hospital Based Extended Inpatient Unit |
| vjerski ili duhovni problem | Religious or Spiritual Problem |
